Clarion DB345MP Radio User Manual


 
36 DB345MP
xxx-xxxx-xx
Français
Fonctionnement du mode MP3
Sélection de CD-DA / de MP3 sur un
CD multisession
1. Si un CD multisession qui contient des
fichiers CD-DA et MP3 est inséré, lutilisateur
peut choisir dentendre soit les fichiers CD-
DA, soit les MP3.
2. La lecture de CD-DA est le réglage par
défaut pour les fichiers de CD multisession.
3. Une pression dau moins 1 seconde sur la
touche [BND] fera basculer la sélection entre
les fichiers CD-DA et les MP3 à reproduire.
4. Si le type CD-DA est sélectionné, laffichage
indique M-S CD. Si le type MP3 est activé,
laffichage montre M-S MP3.
5. La fonction de sélection de CD-DA / de MP3
ne fonctionne quen mode CD / MP3. Elle ne
sactivera qu’à la réinsertion du CD. Disons
par exemple que le réglage courant est du
type CD-DA. Lutilisateur doit éjecter le CD et
le recharger pour faire jouer les fichiers MP3.
6. Les types denregistrements lisibles sont les
suivants.
7. Si vous chargez un CD au mode mixte et que
vous réglez sur CD, la première plage qui
sera lue renfermera des données de fichier
MP3, et aucun son ne se fera entendre.
FOLDER
TRACK
ALBUM-T
ARTIST-T
TITLE-T
Titre de dossier
Titre de plage
Tag d'album
Tag d'artiste
Tag de titre
Après 2 secondes
3. Larticle affiché peut être défilé en appuyant
sur la touche [SCRL] si le nombre de
caractères est supérieur à 8.
4. Si un fichier MP3 ne prend pas en compte
les tags ID3 version 1 ou 2, NO TAG
saffichera.
Remarque:
Le nom de dossier saffichera comme ROOT,
ce qui situe le fichier dans le dossier racine.
Le lecteur MP3 décode chauque fichier TAG ID3
ver 2 par défaut, si le TAG ID3 ver 2 nest pas
disponible, le TAG ID3 ver 1 sera décodé.
Balayage CD MP3
1. Cette fonction vous permet de lire les 10
premières secondes de chacune des plages
dun dossier de MP3 ou la première plage de
chaque dossier.
2. Il existe 2 types possibles de balayage pour
le CD MP3; Balayage de pistes et Balayage
de dossier.
3. Chaque fois que lon appuie sur la touche,
lecture balayage sallume ou s’éteint.
4. Quand la function lecture balayage est
allumée, lindicateur SCN saffiche. Quand
la function lecture balayage est éteinte,
lindicateur SCN ne saffiche pas.
Sélection Affichage
1. Vous pouvez choisir le type daffichage pour
les CD MP3 en appuyant sur la touche
[DISP].
Pour aller au type suivant, appuyez de
nouveau sur la touche [DISP].
La séquence est indiquée ci-dessous.
**Veuillez vous réferrer à la figure 1
Mode Affichage de Titre
1. Il existe 5 types daffichage pour le mode
Affichage de Titre.
2. Pour aller au type suivant, appuyez sur la
touche [DISP] pendant 2 secondes ou plus.
La séquence est indiquée ci-dessous.
AffichageAccès à SCN
Appuyez sur la
touche [SCN]
pendant moins
de 1 seconde.
Indicator
SCN
Fonction
Appuyez sur la
touche [SCN]
pendant plus
de 1 seconde.
Indicateur
SCN &
dossier
Balayage de la
première piste
de chaque
dossier
Balayage dans
le dossier en
cours
Sur MP3
Plages de type CD
seulement
Lecture de
CD
Sur CD
Lecture
de CD
Plages de type MP3
seulement
Lecture de
MP3
Réglage
Disque
Mixte avec des
plages de type CD
et MP3
Lecture de
MP3
Lecture
de CD
Lecture de
MP3
DB345_FR_22~40.p65 20/11/03, 3:50 PM36