Boston Acoustics SA1 Stereo Receiver User Manual


 
8
Instruções de Segurança Importantes
AVISO: Para reduzir o risco de incêndio ou choque eléctrico, não exponha este produto à chuva ou à humidade.
O símbolo do raio com ponta em seta, inserido num triângulo equilátero, destina-se a alertar o utilizador relativamente à presença de "tensão perigosa"
não isolada no interior da caixa do produto, tensão essa que pode ter uma magnitude suficiente para constituir risco de choque eléctrico para as pessoas.
O ponto de exclamação inserido num triângulo equilátero destina-se a alertar o utilizador relativamente à existência de instruções importantes de
operação e manutenção (assistência) na literatura que acompanha o produto.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
1. Leia estas instruções: Antes de o produto ser utilizado, todas as instruções
de segurança e operação devem ser lidas.
2. Guarde estas instruções: As instruções de segurança e operação devem
ser guardadas para consulta no futuro.
3. Preste atenção a todos os avisos: Todos os avisos indicados no produto e
nas instruções de operação devem ser observados.
4. Siga todas as instruções: Todas as instruções de operação e utilização
devem ser seguidas.
5. Água e humidade: Não utilize este aparelho próximo de um lugar onde
haja água — por exemplo, de uma banheira, alguidar, lavatório, tanque,
numa cave molhada ou próximo de uma piscina, etc. O aparelho não deve
ficar exposto a gotas ou salpicos. Não deve colocar quaisquer objectos com
líquidos, tais como vasos, por cima do aparelho..
6. Limpe apenas com um pano seco: Antes de o limpar, desligue este pro-
duto da tomada de parede.
7. Montagem na parede ou no tecto: O produto deve ser montado numa
parede ou tecto, exclusivamente de acordo com as recomendações do fab-
ricante.
8. Ventilação: Não bloqueie quaisquer aberturas de ventilação. Instale em
conformidade com as instruções do fabricante. O produto deve ser coloca-
do de modo a que a sua localização ou posição não interfira com o seu cor-
recto funcionamento. Por exemplo, não deve colocar o produto numa cama,
sofá, tapete ou superfície semelhante que possa obstruir as superfícies de
dissipação de calor; nem deve instalá-lo de forma incorporada, como por
exemplo numa estante ou armário, que possa impedir o fluxo de ar próximo
das superfícies de dissipação do calor. Mantenha uma distância de 10 mm à
volta das partes superior e inferior do aparelho. Não cubra o aparelho colo-
cando sobre ou à volta do mesmo artigos como jornais, toalhas de mesa,
cortinas, etc.
9. Não instale próximo de quaisquer fontes de calor, tais como radiadores,
bocas de ar quente, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores)
que produzam calor. Nenhuma fonte de chama desprotegida, tais como
velas acesas, deverá ser colocada por cima do aparelho.
10. Fontes de alimentação: O produto deve ser ligado a uma fonte de ali-
mentação exclusivamente do tipo descrito nas instruções de operação ou
conforme indicado no produto.
11. Ligação à terra ou polarização: ATENÇÃO: PARA EVITAR CHOQUE
ELÉCTRICO, INSIRA TOTALMENTE A LMINA MAIS LARGA DA FICHA NA
RANHURA CORRESPONDENTE. Não desactive a função de segurança da
ficha polarizada ou da ficha do tipo de terra. Uma ficha polarizada tem duas
lâminas, uma mais larga do que a outra. Uma ficha de terra tem duas lâmi-
nas e um terceiro perno de terra. A lâmina larga ou o terceiro perno são
disponibilizados para sua segurança. Se a ficha fornecida não couber na
tomada, consulte um electricista para substituir a tomada obsoleta. [Não
aplicável ao mercado europeu].
12. Protecção do cabo de alimentação: Proteja o cabo de alimentação, evi-
tando que seja pisado ou pressionado, sobretudo nas fichas, tomadas de
corrente e no ponto da sua saída do aparelho.
13. Períodos de não utilização: O cabo de alimentação deve ser desligado
da tomada quando se pretende abandonar o seu uso durante longos perío-
dos de tempo.
14. Entrada de objectos e líquidos: Deve ter-se cuidado para evitar a queda
de quaisquer objectos ou o derrame de quaisquer líquidos no interior do
produto.
15. Raios: Durante uma tempestade de trovoada ou quando não for utiliza-
do durante longos períodos de tempo, desligue o aparelho da tomada.
Deste modo, evita danos no produto causados por raios ou sobretensão
na corrente eléctrica.
16. Danos que requerem assistência: O produto deve ser submetido a oper-
ações de assistência técnica nos seguintes casos:
A. O cabo de alimentação ou a ficha estão danificados;
B. Caiu um objecto ou derramou-se líquido no interior do produto;
C. O produto foi exposto à chuva;
D. O produto não parece estar a funcionar normalmente ou apresenta uma
alteração marcante no desempenho; ou
E. O produto caiu ou a caixa está danificada.
F. Quando o produto apresenta uma alteração marcante no desempenho,
essa situação indica a necessidade de ser reparado.
17. Assistência técnica: O utilizador não deve tentar executar operações de
assistência técnica no produto para além daquelas que venham descritas
nas instruções de operação. Antes de o limpar, desligue este produto da
tomada de parede. Para assistência técnica, consulte o representante ou
contacte a Boston Acoustics.
18. Sobrecarga: Não sobrecarregue as tomadas de parede, cabos de exten-
são ou tomadas de corrente integrais, pois pode resultar em risco de incên-
dio ou choque eléctrico.
19. Acessórios: Utilize apenas os acessórios especificados pelo fabricante.
Não coloque este produto num carrinho, suporte, tripé ou mesa que não
sejam estáveis. Utilize o aparelho apenas com um carrinho, suporte, tripé ou
mesa que sejam especificados pelo fabricante ou vendidos com o aparelho.
Quando utiliza um carrinho, tenha cuidado ao movimentar o conjunto do
carrinho e do aparelho, de modo a evitar lesões por queda do produto.
Qualquer montagem do produto deve seguir as instruções do fabricante e
deve utilizar um acessório de montagem recomendado pelo mesmo.
20. Peças de substituição: Quando for necessário instalar peças de substitu-
ição, certifique-se de que o técnico utiliza as peças de substituição especifi-
cadas pelo fabricante ou que as peças tenham as mesmas características
que as originais. Uma substituição não autorizada pode resultar em incên-
dio, choque eléctrico ou outros perigos.
21. Verificação da segurança: Depois de concluída qualquer operação de
assistência técnica ou reparação neste produto, peça ao técnico que exe-
cute uma verificação de segurança para determinar se o produto está a fun-
cionar correctamente.
22. O aparelho é apropriado para ser utilizado em climas tropicais e/ou
moderados.
Declarações de Conformidade Regulamentares
Declaração de Conformidade
Nos:
Boston Acoustics, Inc.
300 Jubilee Drive
Peabody, MA 01960 EUA
Declaramos, sob nossa única responsabilidade, que o produto SA1, a que se
refere a presente declaração, está em conformidade com as seguintes nor-
mas ou outros documentos normativos:
Utilizadores europeus:
Este equipamento foi testado, estando comprovado o seu cumprimento
com as seguintes directivas europeias:
(i) Directiva 89/336/CEE, relativa à CEM, alterada pelas directivas
91/263/CEE, 92/31/CEE, 93/68/CEE, em conformidade com as normas
EN 50081-1: 1992
EN 50082-1: 1997
(ii) Directiva (Segurança) 72/23/CEE, relativa à Baixa Tensão, em conformi-
dade com a norma EN60065: 1998