Boston Acoustics M340 Speaker User Manual


 
29
Ajustement de la commande du filtre de coupure
Quand vous utilisez les entrées Niveau de ligne (et non l’entrée LFE), le filtre de coupure intégré du subwoofer est enclenché. Comme
point de départ, réglez le contrôle de filtre de coupure du subwoofer à 10 HZ de plus par rapport à la limite inférieure de réponse
en basses de vos haut-parleurs principaux. Affinez le réglage du filtre de coupure à l’oreille pour obtenir le meilleur son avec vos
haut-parleurs principaux. Le meilleur réglage du contrôle de filtre de coupure dépend de la position des haut-parleurs et de vos
préférences personnelles.
Niveau de haut-parleur
Utilisez ces bornes de haut niveau avec les récepteurs non équipés d’une sortie subwoofer. Les entrées de haut-parleur acceptent les
signaux des haut-parleurs droits et gauches provenant du récepteur. Quand vous utilisez le récepteur d’un système Home Cinéma,
réglez le type de haut-parleur sur « Large ». Ce réglage permettra d’obtenir un son plus riche.
Remarque
Certains récepteurs utilisent des circuits de mise à la terre pour les haut-parleurs. Ces circuits peuvent être incompatibles avec des
appareils audio externes comme les subwoofers amplifiés. Quand le câble du haut-parleur est employé à la place des câbles de niveau
de ligne, cette incompatibilité peut entraîner un bourdonnement audible lors de l’extinction du récepteur ou pendant la connexion à
un haut-parleur différent.
Si vous rencontrez ce problème avec votre
MSubwoofer, vous devez relier un fil de terre
entre l’une des entrées de ligne RCA du
subwoofer et l’une des entrées ou sorties de
ligne RCA disponibles de votre récepteur (voir
le schéma). Le câble de masse spécifique à
cette application doit se composer de deux
prises RCA mâles dont les bornes négatives
extérieures (ou « manchon ») sont reliées l’une
à l’autre par un câble conducteur en cuivre
d’une longueur quelconque.
Remarque : Les bornes positives intérieures (ou « pin ») des deux prises ne doit pas être reliées.
FILTRE DE COUPURE
(CROSSOVER) (Hz)
NIVEAU DE LIGNE
NIVEAU DE HAUT-PARLEUR
OU
BLEU=AUDIO ON
ROUGE=MUTE
POLARITÉ
Récepteur
Haut-parleurs
AUDIO
AUDIO VIDEO
VIDEOS VIDEO
V-AUX
IN
VCR
OUT
D-TV
/CBL
DVD
S VIDEO
VIDEO
MONITOR OUT
MONITOR
OUT
D-TV
/CBL
DVD
CD
FM
ANT
IN
(PLAY)
MD
/CD-R
OUT
(REC)
75Ω
UNBAL.
TUNER
COMPONENT VIDEO
DIGITAL
OUTPUT
DIGITAL
INPUT
6 CH INPUT
CD
COAXIAL
R
L
R
L
MAIN
SUB
WOOFER
DVD
MD/CD-R
MD/CD-R
OPTICAL
OPTICAL
D-TV/CBL
Y
P
B
/C
B
P
R
/C
R
SURROUND
CENTER
AM
ANT
GND
NIVEAU DE HAUT-PARLEUR
NIVEAU DE LIGNE
ENTRÉE
NUMÉRIQUE
OPTIQUE
NUMÉRIQUE
-TV/CBL
MD/CD-R
OPTIQUE
SORTIE
NUMÉRIQUE
ENTRÉE 6 CANAUX
SECTEUR
ENTRÉE
(JOUER)
SORTIE
(ENREGIST
REMENT)
VIDÉO
VIDÉO
S VIDÉO
ENTRÉE
VCR (ENREGISTREUR
VIDÉO)
SORTIE
OPTIQUE
NUMÉRIQUE-
TV/CBL
VIDÉO
S VIDÉO
SORTIE MONITEUR
ANTENNE
AM
MASSE
75 Ω SANS BALANCE
ANTENNE
FM
SORTIE
MONITEUR
COMPOSANT VIDÉO
OPTIQUE
NUMÉRIQUE-
TV/CBL
utilisez une des prises RCA
RCA à un conducteur (-) au câble de terre RCA (-)
utilisez une des prises RCA disponibles
arrière du subwoofer
arrière du récepteur