Bose AM316835 Headphones User Manual


 
Français
EnglishTab 1, 8 Tab 2, 9 Deutsch Español Suomi
Tab 7, 14
Anschließen eines Handys oder Audiogeräts
Sie können das Headset entweder mit dem 3,5-mm-
Stereostecker (mit üblichen Kopfhörerbuchsen kompatibel)
oder mithilfe eines der drei mitgelieferten 2,5-mm-Adapterkabel
an Ihr Handy anschließen.
Bei richtigem Anschluss sollte Folgendes möglich sein:
Sie sollten Stereoton bei der Musikwiedergabe und der
Kommunikation hören.
Ihre Stimme sollte von der Person am anderen Ende der
Telefonleitung gehört werden.
Die Answer/End-Taste sollte wie erwartet funktionieren.
Ohne Adapter
Wenn Ihr Handy eine 3,5-mm-
Kopfhörer-/Headset-Buchse hat,
müssen Sie die mitgelieferten
Adapter nicht verwenden.
1. Schließen Sie das Headset an
die Kopfhörer-/Headset-Buchse
am Handy an.
2. Setzen Sie das Headset auf.
Mit Adapter
Das Bose
®
In-Ear Mobile-Headset
hat drei einzigartige Handyadapter.
Jeder ist mit einem kleinen Symbol
(Kreis, Raute, Dreieck) oben am
Stecker gekennzeichnet.
Wenn Ihr Handy eine 2,5-mm-
Kopfhörer-/Headset-Buchse hat,
müssen Sie einen dieser Adapter
verwenden.
Sehen Sie unter
www.Bose.com/phones nach,
welcher Adapter mit Ihrem Handy
kompatibel ist.
1. Wählen Sie den passenden Adapter.
2. Bringen Sie den Adapter am Headset-Kabel an.
3. Schließen Sie das Headset mit dem Adapter an die
Kopfhörer-/Headset-Buchse am Handy an.
4. Setzen Sie das Headset auf.
Hinweis: Wenn Ihr Handy nicht auf das Drücken der Answer/End-
Taste reagiert, Sie nur teilweise oder keinen Ton erhalten oder das
Mikrofon den Ton nicht aufnimmt, verwenden Sie möglicherweise
den falschen Adapter. Sehen Sie unter www.Bose.com/phones
nach, welcher Adapter mit Ihrem Handy kompatibel ist.
Kompatibel mit vielen musikfähigen Handys Die neueste Liste der
kompatiblen Handys finden Sie in der beigefügten
Kompatibilitätsliste oder unter www.Bose.com/phones.
Gerät mit 3,5-mm-
Kopfhörer-/
Headset-Buchse
Gerät mit 2,5-mm-
Kopfhörer-/
Headset-Buchse
03_Yoda_Cell_DEU.fm Page 2 Friday, January 30, 2009 7:31 PM