Bowers & Wilkins ASW 10CM Speaker User Manual


 
39
u
tilizzare al posto delle punte i quattro piedini in
gomma forniti in dotazione.
L
a griglia protettiva sulla parte frontale del subwoofer
p
uò essere rimossa se lo desiderate. Comunque, fate
attenzione a non toccare le parti in movimento
d
ell’unità altoparlante poiché potrebbe danneggiarsi.
Utilizzo di più subwoofers
L’utilizzo più subwoofer in un sistema può migliorare la
r
esa delle seguenti caratteristiche:
Mantenimento della separazione stereo alle
frequenze più basse.
Eliminazione degli effetti delle risonanze nel locale
di ascolto sulle basse frequenze.
Aumento del volume massimo di uscita
S
e state utilizzando due subwoofer in un sistema
audio 2 canali, la separazione stereo viene migliorata
se ogni canale ha il proprio subwoofer collocato vicino
al diffusore relativo.
Collegamenti elettrici
Scollegate tutto l'impianto audio dall’alimentazione fino
a che i collegamenti non siano stati effettuati e
controllati. Ciò evita il rischio di danni durante le
operazioni di collegamento. Il subwoofer può ricevere
ed inviare segnali attraverso i connettori RCA Phono
(voce 11 in Figura 1) ed i connettori per i diffusori
(voce 12 in Figura 1).
Utilizzate la seguente tabella per scegliere il corretto
metodo di cablaggio per il vostro sistema:
Applicazione: Home Theatre
Subwoofer collegato ad un processore AV con
amplificatori di potenza separati: Figura 2
Subwoofer collegato ad un processore AV con
amplificatori di potenza integrati:
Utilizzate gli ingressi a livello di linea: Figura 3
Utilizzate le uscite per i diffusori: Figura 4
Nota: E’ sempre meglio collegare il subwoofer
attraverso i suoi ingressi di livello di linea in
applicazioni home theatre.
Applicazione: Audio 2 canali
Subwoofer collegato ad un amplificatore integrato:
Utilizzate gli ingressi a livello di linea: Figura 5
Utilizzate le uscite per i diffusori: Figura 6
2 subwoofer collegati ad un amplificatore integrato:
Utilizzate gli ingressi a livello di linea: Figura 7
Utilizzate le uscite per i diffusori: Figura 8
Subwoofer collegato ad un pr
e/amplificator
e integrato:
Utilizzate gli ingr
essi a livello di linea: Figura 9
Utilizzate le uscite per i diffusori: Figura 10
2 subwoofer collegati ad un pre/amplificatore integrato:
Utilizzate gli ingressi a livello di linea: Figura 11
Utilizzate le uscite per i diffusori: Figura 12
Prima dell’ascolto
Prima dell’ascolto e della messa a punto del vostro
n
uovo subwoofer, controllate accuratamente i
collegamenti. In particolare, assicuratevi che:
1. La fase sia posizionata correttamente. Se utilizzate
i connettori di uscita dei diffusori, assicuratevi che
i
l terminale positivo sul subwoofer (contrassegnato
+ e di colore rosso) sia collegato al connettore
p
ositivo di uscita sull’amplificatore, e che il
terminale negativo sul subwoofer (contrassegnato
– e di colore nero) sia collegato al connettore
n
egativo di uscita sull’amplificatore. Un errato
collegamento può dare luogo ad un suono
confuso ed una mancanza di bassi.
2
. Il canale destro e quello sinistro non siano invertiti.
Q
uesto può produrre come risultato, per esempio,
che l'orchestra si trovi nella posizione opposta
dell’immagine stereo o, ancor peggio, che i suoni
nel vostro sistema home theatre vadano nella
direzione opposta all'azione sullo schermo.
Accensione e spegnimento
Vi raccomandiamo di accendere i subwoofer prima
degli altri componenti del sistema, ed allo stesso modo
quando li spegnete disattivate i subwoofer per ultimi.
L’interruttore On/Auto/Standby (oggetto 1 in Figura 2)
e il led indicatore di stato (oggetto 1 in Figura 1)
funzionano in questo modo:
ON: Con l’interruttore in questa posizione, il subwoofer
resta costantemente acceso e la spia è verde.
AUTO: Non appena si attiva il subwoofer su Auto, il
subwoofer è completamente attivo e il led indicatore
diventa verde. Dopo un periodo di circa 5 minuti senza
un segnale di ingresso, il subwoofer automaticamente
entra in modalità di attesa: "sleep" e il led indicatore
diventa rosso. Quando viene rilevato un segnale in
ingresso, il subwoofer si riaccende automaticamente e
il led indicatore diventa verde. Il suwoofer dopo un
periodo di circa 5 minuti senza un segnale di ingresso
entra in modalità "sleep"
I processori audio-video dotati di una procedura
"automatica" di impostazione potrebbero essere "confusi"
da subwoofer con funzione automatica di
attivazione/disattivazione al rilevamento del segnale in
ingresso; potenzialmente potrebbe verificarsi una
condizione di guasto. Se utilizzate un processore di
questo tipo, sarebbe meglio lasciare i subwoofer accesi e
pienamente attivi durante la procedura di impostazione.
Standby: Con il commutatore impostato su Standby, il
subwofer si attiverà quando sarà applicato un segnale
12V all’ingresso Trigger (oggetto 10 in Figura 1). Un
segnale in ingresso pari a zero Volt riporterà il
subwoofer in modalità "sleep", il led indicator
e
diventerà verde quando il subwoofer è attivo, e rosso
quando il subwoofer è in modalità "sleep".
Impostazione dei controlli del subwoofer
Ci sono 7 possibili impostazioni:
Il contr
ollo del VOLUME (LINE) (oggetto 3 in
Figura 1)
7276 10 CM manual revised.qxd 27/3/09 10:11 Page 39