American International PSW 15TM Speaker User Manual


 
©American Audio® - www.AmericanAudio.us - PSW 15™/PSW 15P™ - Instruction Manual Page 4
PSW 15™/PSW 15P™ Medidas De Seguridad
Los subwoofers PSW 15™ y PSW 15P™ pueden reproducir fácilmente niveles de presión acús-
ti ca (NPA) suficientes como para causar daños auditivos graves y permanentes. Deben tomarse
importantes medidas para deberá protegersus oídos cuando éstos se encuentren expuestos
por mucho tiempo a NPA superiores a 85dB.
Sólo para ser utilizado por adultos – Mantenga fuera del alcance de los niños.
Asegúrese de que el suministro de energía eléctrica esté interrumpido antes de hacer las conex-
iones del subwoofer.
Bajo ninguna circunstancia retire la tapa o parrilla del subwoofer.
Siempre utilice un cable de suministro de energía que coincida con las especificaciones de
energía exactas del fabricante
Desconecte el producto del suministro eléctrico antes de realizar cualquier conexión.
A fin de reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga esta unidad al agua o a
la humedad.
Este subwoofer está diseñado para ser utilizado únicamente en interiores; si se utiliza en espa-
cios abiertos, la garantía perderá su validez.
Siempre coloque este subwoofer sobre una superficie segura y estable.
Protección del cable de suministro eléctrico – Los cables de suministro eléctrico deben colo-
carse de manera tal que no puedan ser pisados o perforados por objetos que estén en contacto
con ellos. Se debe prestar especial atención a los cables de los enchufes, a receptáculos/tomas
de corriente y al lugar donde están conectados con la mezcladora.
Calor – El subwoofer debe colocarse lejos de fuentes de calor tales como radiadores, medidoes
de temperatura, estufas u otras mezcladoras (incluyendo amplificadores) que irradien calor
Asegúrese de conservar el envoltorio en caso de que necesite enviar la unidad a reparar.
Lea toda la documentación antes de intentar poner en funcionamiento su nuevo subwoofer. Por
favor guarde toda la documentación para referencia futura
No derrame agua ni otros líquidos dentro del subwoofer o sobre él
Asegúrese de que el tipo de potencia utilizado a nivel local coincida con el voltaje que requiere
el subwoofer.
No intente poner en funcionamiento el subwoofer si el cable de suministro de energía se
encuen tra gastado o dañado. Tenga a bien colocar el cable de alimentación eléctrica fuera de
las áreas de tránsito.
Al encender la unidad por primera vez, coloque los controles de ganancia en el nivel mínimo
para evitar que se dañe el subwoofer.
Service – El usuario no deberá intentar hacerle al subwoofer otras reparaciones que excedan
las descriptas en las instrucciones de uso de este manual. Toda reparación adicional deberá
estar a cargo de personal técnico calificado. El subwoofer deberá estar únicamente a cargo de
técnicos especializados cuando:
A. Se hayan introducido objetos o se haya derramado líquido dentro del subwoofer.
B. El subwoofer haya sido expuesto al agua o a la lluvia.
C. El subwoofer no funcione normalmente o cuando su funcionamiento presente algún tipo de
alteración.
D. La placa de cruce/terminal se haya dañado