Aiwa TS-W45 Speaker System User Manual


 
lN[)ICE TABLE DES MATIERES
CARACTERISTICAS ....m..................................................... 3
PRECAUCIONES ............................................................... 5
UBICACION ........................................................................ 7
CONEXIONES .................................................................... 7
OPEIRACiONES .................................................................. 9
ESPECIFICACIONES
.......................................................
11
CARACTERISTICAS
Control VOLUME
Selector PHASE (NORMAUREVERSE)
Usted podra utilizar el selector PHASE para cambiar la calidad
o el volumen del sonido reproducido por el altavoz de subgraves
act ivo.
* Funcion AUTO POWER
Poclra hater que el altavoz de subgraves activo se encienda
automaticarnente cuando reciba seiiales del sistema estereo.
* Dos formas de conexion al amplificador
El lS-W45 podra conectarse a equipos que posean toma fono
RCA para altavoz de supergraves o terminals para altavoces
tipicos L y R.
o Sistema PASABANDA DE UNA SALIDA
El l“S-W45 adopta un sistema PASABANDA DE UNA SALIDA
en el que el orificio (1), el conducto (1) y la cavidad de aire (2)
forrnan un filtro pasabanda actistico en frente de la cavidad de
aire (1). Debido a esta estructura, el Iimite de reproduction de
Ios graves se amplia y Ios sonidos mas altos que Ias frecuencias
de la gama media son reducidos en el sistema PASABANDA
DE UNA SALIDA. Esto hate posible que el TS-W45 pueda
reproducer un potente sonido grave.
Unidad del altavoz Cav [d de sire(l)
Orificio(l ) Conducto(l ) Cavidad de sire(2)
I
Filtro pasabanda actistico
CARACTERISTIQUES ...................................................... 3
PRECAUTIONS ........... .............i... m.................................... 5
POSITIONNEMENT ............................................................. ‘7
CONNEXIONS
. .. ... . .. ... . . .. . .. .. . . . . ..m .. . .. ... . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .... . .. . 7
UTILISATION
. .. ...m..r .. ...u . .. .. . .. .. . .... . . .... . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . ... .. . .. .. 9
SPECIFICATIONS ...............................................................ll
CARACTERISTIIQllJES
Commande VOLUME
Selecteur PHASE (NORMAUREVERSE)
On peut utiliser Ie selecleur PHASE pour changer la qualite CIU
Ie volume du son restitue par Ie caisson de graves alimente,
Fonction mise sous tensicm automatique
On peut regler Ie caisson de graves pour qu’il soit alimente
automatiquernent quand il regoit un signal de la cha~ne stereo.
Deux faqons de raccorder a I’amplificateur
On peut raccorder Ie TS-W45 a un appareil equipe soit d’une
prise phono RCA pour ca,isson de graves, soit de bornes
d’enceintes classiques Let R,
SYSTEME PASS E-13ANDE A EVENT SIMPLE
Le TS-W45 est muni d’un systeme PASSE-BANDE A EVENT
SIMPLE clans Iequel I’orifice (l), Ie conduit (1) et la cavit6 d’air
(2) constituent un filtre passe-bande acoustique devant la cavit6
d’air (1), Grace a cette structure, la Iimite de reproduction des
graves est etendue et Ies sons plus eleves que Ies frequencies
de la gamme moyenne sort r&duits clans Ie systeme PASS[=-
BANDE A EVENT SIMP[_E. Ceci permet au TS-W45 cle
reproduire des graves puissants,
Haut-mrleur Cavite d’air(l )
‘1 I
~fice(l ) CcmdLlit(l ) Cavit@d’air(2)
Filtre pa:=;de acoustique
3