1312
Advertencias sobre la ubicación del UPS
• Instale su UPS bajo techo, lejos de la humedad, el calor, el polvo o la luz solar directa.
• Para un mejor funcionamiento, la temperatura ambiente cerca de su UPS debe estar entre 0° C y 40°
C (32° F - 104° F)
• Deje una cantidad adecuada de espacio alrededor de todos los lados del UPS para sua adecuada
ventilación. No obstruya sus respiraderos ni las aberturas de ventilación.
• No instale el UPS cerca de medios de almacenamiento magnético porque podría dañar los datos.
Advertencias sobre la conexión del UPS
• El UPS contiene su propia fuente de energía (batería) Los terminales de salida pueden estar con
energía incluso cuando el UPS no está conectado a un suministro de corriente alterna.
• Conecte su UPS a una toma de CA puesta a tierra apropiadamente. No modifique el enchufe del UPS
en ninguna forma que elimine su conexión a tierra. No use adaptadores que eliminen la conexión del UPS
a tierra.
• No conecte el UPS a si mismo ya que podría dañarse y anular la garantía.
• Si va a conectar su UPS a un generador de corriente alterna accionado por un motor, el generador
debe suministrar una salida filtrada, con regulación por frecuencia grado computadora.
Advertencias sobre la conexión de equipos
• No utilice sistemas UPS de Tripp Lite para aplicaciones de soporte de vida en las que un funcionamiento
defectuoso o una falla del UPS pudiera causar un mal funcionamiento o una alteración importante en
el funcionamiento de un dispositivo de soporte de vida.
• No conecte supresores de sobretensiones ni cordones de extensión a la salida de su UPS. Esto puede
sobrecargarlo y anular su garantía y la del supresor de sobretensiones.
Advertencias sobre la batería
• Excepto por el reemplazo de baterías, su UPS no necesita una rutina de mantenimiento. No abra su
UPS por ningún motivo. No hay partes en su interior que requieran mantenimiento por parte del
usuario.
• Debido a que las baterías presentan un peligro de choque eléctrico y quemaduras por las altas corrientes
de cortocircuito, el personal de servicio debe tomar las precauciones adecuadas: Use herramientas con
mangos aislados y reemplace las baterías existentes con el mismo número y tipo de baterías nuevas
(plomo-ácido selladas) No abra las baterías. No ponga los terminales de la batería en corto o en
puente con ningún objeto. Tripp Lite ofrece una línea completa de cartuchos de reemplazo de batería
para UPS (R.B.C.) Visite Tripp Lite en la web en www.tripplite.com/support/battery/index.cfm para
localizar la batería de reemplazo específica para su UPS.
• No deseche las baterías en un incinerador. Las baterías del UPS son reciclables. Consulte la
reglamentación local para los requisitos de disposición de desechos; para los EE.UU. solamente,
consulte estas fuentes para información sobre reciclaje:
• 1-800-SAV-LEAD (1-800-728-5323) • 1-800-8-BATTERY (1-800-8-228-8379) • www.rbrc.com
• Al agregar bancos de baterías externas a modelos exclusivos con conectores para este tipo de bancos,
sólo emplee bancos recomendados por Tripp Lite del voltaje y tipo correctos. No conecte ni
desconecte bancos de baterías cuando el UPS esté funcionando con energía de las baterías.
Instrucciones de seguridad importantes
Instalación rápida
Conecte el UPS en una salida de
un circuito dedicado.*
¡NOTA! Después de conectar el UPS en una toma
de corriente alterna con energía, el equipo cargará
automáticamente sus baterías,** pero no sum-
inistrará energía a sus salidas hasta que sea
encendido (vea más abajo el Paso 3)
* Vea las Especificaciones para los requisitos de corriente del circuito.
Los modelos exclusivos incluyen un enchufe que puede ser conectado
a un interruptor por un electricista calificado. Vea las
Especificaciones para más detalles. ** El LED de BATTERY
CHARGE (CARGA DE BATERÍA) será el único iluminado.
Conecte sus equipos en el UPS.*
* Su UPS sólo está diseñado para dar soporte a equipos de cómputo.
Si la capacidad total en VA para todos los equipos conectados a las
salidas protegidas por baterías de reserva / protegidas contra
sobretensión excede la capacidad de salida del UPS (vea las
Especificaciones), éste se sobrecargará Para averiguar la capacidad
de sus equipos en VA, revise sus placas. Si la capacidad del equipo
está indicada en amperios, multiplique los amperios por 120 para
determinar los VA. (Ejemplo: 1 amperio × 120 = 120 VA) Si no está
seguro de si ha sobrecargado las salidas del UPS, consulte la
descripción del LED “OUTPUT LOAD LEVEL” (NIVEL DE
CARGA DE SALIDA)
Encienda el UPS.
Presione y mantenga presionado el botón
“POWER” (ALIMENTACIÓN) durante un segundo.
La alarma emitirá un pitido brevemente después de
pasado un segundo. Suelte el botón.
3
2
1
1
2
3
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Este manual contiene importantes instrucciones que deben seguirse durante la instalación, operación y el
almacenamiento de todos los UPS de Tripp Lite. La no observancia de estas advertencias anulará su garantía.
SMART2200VSXL mostrado
Enchufe SMART2200VSXL (NEMA 5-20P) mostrado
