298
Identifying parts and controls
Remote Commander
The buttons that have the same name on the
Remote Commander as on your camcorder
function identically to the buttons on your
camcorder.
1 PHOTO button (p. 62, 143, 150)
2 DISPLAY button (p. 54)
3 Memory control buttons
4 SEARCH MODE button (p. 96, 97)
5 Video control buttons (p. 58)
6 REC button (p. 116)
7 MARK button (p. 109)
8 Transmitter
Point toward the remote sensor to control
your camcorder after turning on your
camcorder.
9 ZERO SET MEMORY button (p. 95)
q; START/STOP button (p. 37)
qa DATA CODE button (p. 54)
qs Power zoom button (p. 46)
qd ./> buttons (p. 96, 97)
qf AUDIO DUB button (p. 123)
7
qf
5
4
3
2
1
qs
qd
0
qa
9
8
6
Nomenclature
Télécommande
Les touches qui portent le même nom que celles
du caméscope fonctionnent de la même manière.
1 Touche PHOTO (p. 62, 143, 150)
2 Touche DISPLAY (p. 54)
3 Touches de commande mémoire
4 Touche SEARCH MODE (p. 96, 97)
5 Touches de commande vidéo (p. 58)
6 Touche REC (p. 116)
7 Touche MARK (p. 109)
8 Emetteur
Pointez-le en direction de la télécommande
pour commander le caméscope après avoir
allumé ce dernier.
9 Touche ZERO SET MEMORY (p. 95)
q; Touche START/STOP (p. 37)
qa Touche DATA CODE (p. 54)
qs Bouton de zoom (p. 46)
qd Touches ./> (p. 96, 97)
qf Touche AUDIO DUB (p. 123)
