34
Siehe Seite 33.
Siehe Seite 12.
[S. 3]
Für die Wiedergabe von Filmen stehen
verschiedene Modi zur Verfügung.
1 Berühren Sie während der Wiedergabe die
folgenden Tasten.
2 Berühren Sie [ RÜCK] t .
Zum Zurückschalten in den normalen
Wiedergabemodus berühren Sie
(Wiedergabe/Pause) zweimal (bzw. einmal
bei Einzelbildwiedergabe).
b Hinweise
• Der aufgezeichnete Ton ist nicht zu hören.
Außerdem sind möglicherweise mosaikartige
Nachbilder des zuvor wiedergegebenen Bildes
zu sehen.
Mit dem eingebauten Stereomikrofon
(S. 71) können Sie ein im 12-Bit-Modus
bespieltes Band (S. 41) nachvertonen, ohne
den Originalton zu löschen.
b Hinweise
• In folgenden Fällen ist eine Nachvertonung
nicht möglich:
– Bei einem im 16-Bit-Modus bespielten Band
(S. 41)
– Bei einem im LP-Modus bespielten Band
– Wenn der Camcorder über ein i.LINK-Kabel
angeschlossen ist
– Bei einem im 4CH MIC-Modus auf anderen
Camcordern bespielten Band
– Bei unbespielten Bandteilen
– Bei einem Band, das in einem anderen
Farbsystem als dem des Camcorders bespielt
wurde (S. 60)
– Wenn die Überspielschutzlasche an der
Kassette auf SAVE gestellt ist (S. 61)
– Bei im HDV-Format bespielten Bandteilen
• Wenn Sie zusätzlichen Ton aufnehmen, wird
über die A/V-/Fernbedienungsanschluss kein
Bild ausgegeben. Überprüfen Sie das Bild auf
dem LCD-Bildschirm oder im Sucher.
SIGNALTON*
UHR EINST.
VAR. GSCHW
(Wiedergabe mit
unterschiedlicher
Geschwindigkeit)
Zum Berühren Sie
Ändern der
Wiedergabe-
richtung*
(Einzelbild)
Wiedergeben in
Zeitlupe**
[y ZLUPE]
So wechseln Sie die
Richtung:
(Einzelbild) t
[y ZLUPE]
Wiedergeben
mit doppelter
Geschwindig-
keit
(doppelte
Geschwindigkeit)
So wechseln Sie die
Richtung:
(Einzelbild) t
(doppelte
Geschwindigkeit)
Wiedergeben
Bild für Bild
(Einzelbild)
während der
Wiedergabepause.
So wechseln Sie die
Richtung:
(Einzelbild)
während der
Einzelbildwiedergabe.
* Oben, unten oder in der Mitte des
Bildschirms erscheinen möglicherweise
horizontale Linien. Dies ist keine
Fehlfunktion.
**Bilder, die über die DV-Schnittstelle
(i.LINK) ausgegeben werden, können im
Zeitlupenmodus nicht störungsfrei
wiedergegeben werden.
NV STRG (Nachvertonung)
Über die Funktionstasten abrufbare Optionen (Fortsetzung)
