116
Knapparna på fjärrkontrollen
– gäller CCD-TRV49E/TRV59E/TRV78E/
TRV98E
Knapparna på fjärrkontrollen har samma
benämningar eller märkningar som knapparna
på videokameran och används på samma sätt.
Reglage och deras benämningar
1 Sändare för fjärrstyrningskommandon
Slå på videokameran och rikta sändaren mot
fjärrstyrningsmottagaren på kameran för att
fjärrstyra videokameran.
2 Knappar för styrning av bandgång (sid. 40)
3 Knappen DISPLAY (visning av indikeringar)
(sid. 39)
4 Knappen START/STOP (sid. 26)
5 Motorzoomomkopplare T/W (sid. 30)
Förberedelser för fjärrstyrning
Sätt in de medföljande batterierna, två st.
batterier R6 (storlek AA), i fjärrkontrollen med
polerna + och – vända åt rätt håll enligt
märkningarna i batterifacket.
1
2
3
5
4
Remote Commander
– CCD-TRV49E/TRV59E/TRV78E/TRV98E
only
The buttons that have the same name on the
Remote Commander as on your camcorder
function identically to the buttons on your
camcorder.
Identifying the parts and controls
1 Transmitter
Point toward the remote sensor to control
your camcorder after turning on your
camcorder.
2 Video control buttons (p. 40)
3 DISPLAY button (p. 39)
4 START/STOP button (p. 26)
5 Power zoom button (p. 30)
To prepare the Remote Commander
Insert 2 R6 (size AA) batteries by matching the +
and – polarities on the batteries to the + – marks
inside the battery compartment.
