
1 Colocar el interruptor POWER en la posición CD.
2 Introducir un CD y, si se desea, realizar la programación de los
números de pistas deseadas.
3 Pulsar OPEN·STOP /9con el fin de abrir este compartimento
de casete.
4 Introducir un casete virgen desprotegido para grabación y
cerrar el compartimento de casete.
5 Pulsar RECORD 0 para iniciar la grabación.
™ La reproducción del CD o del programa se inicia
automáticamente.
6 Para interrupciones breves, pulsar PAUSE ;. Pulsar la tecla
PAUSE ;de nuevo para reanudar la grabación.
7 Para detener la grabación, pulsar OPEN·STOP /9.
Nota: la grabación puede reiniciarse desde diferentes posiciones:
– si el reproductor de CD se encuentra en modo de pausa,
la grabación se iniciará desde esa misma posición
(utilizar
∞
ó
§
);
– si el reproductor de CD se encuentra en modo de parada,
la grabación se iniciará desde el principio del CD o del
programa.
1 Sintonizar la emisora de radio deseada (ver “RADIO”).
2 Pulsar OPEN·STOP /9con el fin de abrir este compartimento
de casete.
3 Introducir un casete virgen desprotegido para grabación y cerrar
el compartimento de casete.
4 Pulsar RECORD 0 para iniciar la grabación.
5 Para interrupciones breves, pulsar PAUSE ;. Pulsar la tecla
PAUSE ;de nuevo para reanudar la grabación.
6 Para detener la grabación, pulsar OPEN·STOP /9.
Grabación de la radio
OPEN•STOP
SEARCH
PAUSE
CD RADIO CASSETTE RECORDER
AZ1030
PLAY
RECORD
Grabación del reproductor de CD – CD synchro start
Español
39
AZ 1030 /17 page 39
GRABADORA
AZ1030/17 spa 8/11/00 8:38 AM Page 39