Yamaha MT4X Cassette Player User Manual


 
Synchronization 33
Guía del Usuario
4 Synchronization
La MT4X posee la capacidad de sincronizar secuenciadores, programadores de ritmo, y
otros dispositivos MIDI con la pistas existentes en su cinta. En la sección siguiente se des-
criben algunas de las avanzadas técnicas que usted podrá utilizar.
Cuando realice una grabación con montaje, reproduzca junto con las pistas previamente
grabadas, haciendo coincidir el tempo. Esto es fácil para un guitarrista, un vocalista, o un
pianista, pero no es fácil para un secuenciador o una máquina de ritmo MIDI. Para sincro-
nizar instrumentos MIDI, necesitará proporcionar una señal de código de tiempo que
pueda seguir el instrumento MIDI. Esto implica la grabación del código de tiempo MIDI
en una pista utilizando una técnica denominada FSK (modulación por desplazamiento de
frecuencia). Típicamente, el mejor momento de hacer esto es cuando esté disponiendo sus
pistas básicas usando un secuenciador o una máquina de ritmo MIDI al tempo ajustado.
Algunos secuenciadores y máquinas de ritmo MIDI disponen de conector SYNC OUT.
Usted podrá enchufar este tipo de máquina directamente a la MT4X para grabar FSK en
una de las pistas.
Si su secuenciador o máquina de ritmo MIDI no dispone de salida SYNC OUT, es posible
que necesite un convertidor MIDI/FSK como el YMC10 Yamaha. Usted podrá conectar el
convertidor MIDI/FSK entre su secuenciador o máquina de ritmo MIDI y la MT4X para
grabar FSK en una de las pistas.
Consulte el manual de instrucciones suministrado con su instrumento MIDI para ver si
puede dar salida a señales compatibles con FSK.
Programador de ritmo
Señal FSK
Pista FSK
Pista 4Pista 4
Pista 1Pista 1
Pista 2Pista 2
Pista 3Pista 3
Programador
de ritmo
(MIDI principal)
Convertidor MIDI
Señal FSK
MIDI OUT
MIDI IN
Pista FSK
TAPE SYNC IN
Pista 4Pista 4
Pista 1Pista 1
Pista 2Pista 2
Pista 3Pista 3