Yamaha MSPS STUDIO Stereo System User Manual


  Open as PDF
of 16
 
8
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl MSP7 STUDIO/MSP5 STUDIO/SW10 STUDIO
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ҇·‚ÛÙÂ‡
чÊ ÂÒÎË ‚˚ Ì ÒÓ·Ë‡ÂÚÂÒ¸ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ
Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl, Ò‡·‚ÛÙÂ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ÒÂ¸ÂÁÌ˚Ï
ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÓÏ ‰Îfl ÏËͯËÓ‚‡ÌËfl ÒÚÂÂÓÁ‚Û͇. ÖÒÎË Ò‡Ï˚Â
ÌËÁÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ Ì ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl, ÚÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl ÌËÁÍËı
˜‡ÒÚÓÚ ÛÊ Ì ÛÎÛ˜¯ËÚ¸. ê‡Ò¯ËÂÌÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÌËÁÍËı ˜‡ÒÚÓÚ,
Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÏ˚È ıÓÓ¯ËÏ Ò‡·‚ÛÙÂÓÏ, ÏÓÊÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ
ÛÎÛ˜¯ËÚ¸ Ó·˘Â ͇˜ÂÒÚ‚Ó ‚‡¯Ëı ÏËͯËÓ‚‡ÌÌ˚ı Á‡ÔËÒÂÈ.
åÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌË Ì ËÏÂÂÚ ‰Îfl Ò‡·‚ÛÙÂ‡ Ú‡ÍÓ„Ó ·Óθ¯Ó„Ó
Á̇˜ÂÌËfl, Í‡Í ‰Îfl „·‚Ì˚ı ‰Ë̇ÏËÍÓ‚, Ú‡Í Í‡Í ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÌËÊÂ
200 Ɉ — ‡·Ó˜ËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‚‡¯Â„Ó Ò‡·‚ÛÙÂ‡ — Ì fl‚Îfl˛ÚÒfl
̇Ô‡‚ÎÂÌÌ˚ÏË. à̇˜Â „Ó‚Ófl, ÛıÓ Ì ÏÓÊÂÚ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸
ÏÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌË ËÒÚÓ˜ÌË͇ Ú‡ÍËı ÌËÁÍËı ˜‡ÒÚÓÚ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ
ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍË Ò‡·‚ÛÙÂ ÏÓÊÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊËÚ¸ ‚ β·ÓÏ ÏÂÒÚ ‚
ÍÓÏ̇ÚÂ. Ç ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ÎÛ˜¯Â ‡ÒÔÓÎÓÊËÚ¸ Ò‡·‚ÛÙÂ ̇
ÔÓÎÛ „‰Â-ÌË·Û‰¸ ÏÂÊ‰Û „·‚Ì˚ÏË ÙÓÌڇθÌ˚ÏË ‰Ë̇ÏË͇ÏË Ì‡
Ú‡ÍÓÏ Ê ‡ÒÒÚÓflÌËË ÓÚ ÒÎÛ¯‡ÚÂÎfl, ̇ ͇ÍÓÏ Ì‡ıÓ‰flÚÒfl „·‚Ì˚Â
‰Ë̇ÏËÍË, Ӊ̇ÍÓ Â„Ó ÌÂÓ·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‡ÁÏ¢‡Ú¸ ‚ Ò‡ÏÓÏ ˆÂÌÚÂ.
íӘ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ‰Îfl ÒËÒÚÂÏ˚ «ÒÚÂÂÓ‰Ë̇ÏËÍË + Ò‡·‚ÛÙÂ»
(MSP7 STUDIO ËÎË MSP5 STUDIO x 2, SW10 STUDIO x 1)
●
èÂ‚‰ËÚ „ÛÎflÚÓ LEVEL ̇ MSP7 STUDIO ËÎË MSP5 STUDIO ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 12 ˜‡ÒÓ‚, ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÌÓÏË̇θÌ˚È ÛÓ‚Â̸
‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·. èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÏÓ‰ÂÎË MSP7 STUDIO ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „ÛÎflÚÓ LEVEL ̇ SW10 STUDIO ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 12 ˜‡ÒÓ‚, ÔË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË MSP5 STUDIO ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Â„Ó ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 10 ˜‡ÒÓ‚. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÚÓ˜ÌÛ˛
̇ÒÚÓÈÍÛ „ÛÎflÚÓ‡ LEVEL ̇ SW10 STUDIO. ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ë ‰Û„ÓÈ ÒÔÓÒÓ·, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÍÓÚÓ˚Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸
ÛÓ‚Â̸ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· MSP7 STUDIO/MSP5 STUDIO ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ„Ó ·‡Î‡ÌÒ‡ Ò Ò‡·‚ÛÙÂÓÏ.
●
燘ÌËÚÂ Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË „ÛÎflÚÓ‡ HIGH CUT ̇ SW10 STUDIO ‚ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ‰Ó ˘ÂΘ͇, ÍÓÚÓÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÂıÌÂÈ
„‡Ìˈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÓÍÓÎÓ 80 Ɉ. ó‡ÒÚÓÚÛ HIGH CUT ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÔÓÁÊ ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÓÔÚËχθÌÓ„Ó ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl ‰Ë̇ÏË͇Ï
MSP7 STUDIO ËÎË MSP5 STUDIO.
●
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË MSP7 STUDIO ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ LOW CUT ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «80».
●
ÖÒÎË Ú·ÛÂÚÒfl ÚÓ˜Ì˚È ÍÓÌÚÓθ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ LOW TRIM ̇ MSP7 STUDIO/MSP5 STUDIO ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «0». ÖÒÎË
Ú·ÛÂÚÒfl ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ ÌËÁÍËı ˜‡ÒÚÓÚ, ÔÂ‚‰ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «–1.5».
●
ÖÒÎË Ú·ÛÂÚÒfl ÚÓ˜Ì˚È ÍÓÌÚÓθ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ HIGH TRIM ̇ MSP7 STUDIO/MSP5 STUDIO ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «0». ùÚÓÚ
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «–1.5 dB», ˜ÚÓ·˚ ÌÂÏÌÓ„Ó ÓÒ··ËÚ¸ ‚˚ÒÓÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚, ÂÒÎË Á‚ÛÍ Í‡ÊÂÚÒfl ÒÎ˯ÍÓÏ
ÂÁÍËÏ.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÒËÒÚÂÏ˚ ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl
ÖÒÎË ‚˚ ÒÓ·Ë‡ÂÚÂÒ¸ ÏËͯËÓ‚‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸ Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û͇,
‚‡Ï, ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÒËÒÚÂχ ÍÓÌÚÓÎfl Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó
Á‚Û˜‡ÌËfl. ç‡ÔËÏÂ, ‰Îfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚ Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl
5.1 ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í ÒËÒÚÂÏ «ÒÚÂÂÓ‰Ë̇ÏËÍË +
Ò‡·‚ÛÙÂ», ÓÔËÒ‡ÌÌÓÈ ‚ Ô‰˚‰Û˘ÂÏ ‡Á‰ÂÎÂ, Ó‰ËÌ ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚È
‰Ë̇ÏËÍ Ë ‰‚‡ Ú˚ÎÓ‚˚ı. àÚ‡Í, ‰‚‡ „·‚Ì˚ı ‰Ë̇ÏË͇ ÔÎ˛Ò Ó‰ËÌ
ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚È ‰Ë̇ÏËÍ ÔÎ˛Ò ‰‚‡ Ú˚ÎÓ‚˚ı ‰Ë̇ÏË͇ ‡‚ÌÓ ‚Ò„Ó
ÔflÚ¸ ‰Ë̇ÏËÍÓ‚, ‡ «.1» ÓÁ̇˜‡ÂÚ Ò‡·‚ÛÙÂ. ÇÒ ËÏÂÂÚÒfl ‚
̇΢ËË!
ëӄ·ÒÌÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ åëù (åÂʉÛ̇Ó‰Ì˚È
ÒÓ˛Á ˝ÎÂÍÚÓÒ‚flÁË), Ô‰˙fl‚ÎflÂÏ˚Ï Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÒËÒÚÂÏ˚
Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl 5.1, „·‚Ì˚ ÙÓÌڇθÌ˚ ‰Ë̇ÏËÍË ‰ÓÎÊÌ˚
·˚Ú¸ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ÔÓ ÒıÂÏ ‡‚ÌÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ÚÂÛ„ÓθÌË͇ Ò
ۄ·ÏË ÔÓ 60° ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÒÎÛ¯‡ÚÂÎfl, Í‡Í ˝ÚÓ ÓÔËÒ‡ÌÓ ‚˚¯Â, ‡
Ú˚ÎÓ‚˚ ‰Ë̇ÏËÍË ‰ÓÎÊÌ˚ ̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ̇ Ó‰Ë̇ÍÓ‚ÓÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË
ÓÚ ÒÎÛ¯‡ÚÂÎfl, ÌÓ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ÓÚ 100° ‰Ó 120°, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡
ËÒÛÌÍ ‚˚¯Â. ñÂÌÚ‡Î¸Ì˚È ‰Ë̇ÏËÍ ‰ÓÎÊÂÌ ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸Òfl ÚÓ˜ÌÓ
‚ ˆÂÌÚ ÏÂÊ‰Û „·‚Ì˚ÏË ÙÓÌڇθÌ˚ÏË ‰Ë̇ÏË͇ÏË Ë Ì‡ ÚÓÏ ÊÂ
‡ÒÒÚÓflÌËË ÓÚ ÒÎÛ¯‡ÚÂÎfl, ˜ÚÓ Ë ‰Û„Ë ‰Ë̇ÏËÍË (˝ÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ‚
ˉ‡Î ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl ÌÂÏÌÓ„Ó ÒÁ‡‰Ë ÓÚ „·‚ÌÓ„Ó Î‚ӄÓ
‰Ë̇ÏË͇ Ë ÓÚ „·‚ÌÓ„Ó Ô‡‚Ó„Ó ‰Ë̇ÏË͇).
SUBWOOFER
 previous next