Technicolor - Thomson DCD-SA1 CD Player User Manual


 
ESPAÑOL
60
11
ESPECIFICACIONES PRINCIPALES
2 Audio [Super Audio CD] [CD]
Salida de análoga
Número de canales: 2 canales 2 canales
Respuesta de frecuencia: 2 ~ 100.000 Hz 2 ~ 20.000 Hz
Margen de respuesta de frecuencia:
2 ~ 50.000 Hz (–3 dB) 2 ~ 20.000 Hz
Relación señala a ruido: 117 dB 120 dB
Intervalo dinámico: 110 dB 10 dB
Distorsión armónnica: 0,0005 %(1 kHz) 0,0005 %(1 kHz)
Lloro y tremolación: Inferior a los límites medibles Inferior a los límites medibles
Voltaje de salida (UNBALANCED): 2,0 V (10 k/ohmios) 2,0 V (10 k/ohmios)
Voltaje de salida (BALANCED): 2,0 V (10 k/ohmios) 2,0 V (10 k/ohmios)
Sistema de señal: 1 bit DSD 16 bit PCM lineal
Frecuencia del muestreo: 2,822 MHz 44,1 kHz
Discs: Formato de Super Audio CD Formato de disco compacto
Salida de digital
Coaxial: 0,5 Vp-p/75 /ohmios
Optical: –15 ~ 21 dBm
Longitud de onda de emisión de luz: 660 nm
Entrada de digital
Formato: Interfaz de audio digital (Linear PCM)
Coaxial: 0,5 Vp-p/75 /ohmios
Optical: Entrada de emisión de luz: –27 dBm eller mer
Longitud de onda de emisión de luz: 660 nm
2 Características generales
Fuente de alimentación: AC 230 V, 50 Hz
Consumo: 35 W
Dimensiones externas máximas: 434 (ancho) x 150 (alto) x 410 (profundidad) mm (incluyendo las partes sobresalientes)
Peso: 21,8 kg
2 Unidad de mando a distancia: RC-997
Tipo: Sistema de rayos infrarrojos
Fuente de alimentación: CC 3 V, 2 pilas “AAA” (R03)
Dimensiones externas máximas: 44 (ancho) x 233 (alto) x 22 (profundidad) mm
Peso: 165 g (incluyendo las pilas)
El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.
Antes de pensar que el reproductor no funciona bien, vuelva a realizar las siguientes comprobaciones
10
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
2 ¿Están todas las conexiones correctamente realizada?
2 ¿Está siguiendo las instrucciones del manual?
2 ¿Funcionan correctamente el amplificador y los altavoces?
Si el DCD-SA1 pareciera no estar funcionando correctamente, compruebe la tabla siguiente. Si esta operación no solucionara el problema, puede
que el DCD-SA1 tuviera alguna avería. Desactive la alimentación, desenchufe el cable de alimentación de la toma de red general, y póngase en
contacto con la tienda de compra o con la oficina de ventas DENON más próxima.
El portadiscos no se abre o no se cierra.
¿Compruebe que el equipo esté encendido?
......................................................................Véase la página 55.
Cuando se carga un disco, aparece “NO DISC”.
¿Compruebe que el disco esté cargado correctamente?
......................................................................Véase la página 55.
¿Está intentando reproducir un disco que no sea un CD o un
Super Audio CD?...........................................Véase la página 53.
Cuando se pulsa el botón
1, la reproducción no comienza.
¿Examine si el disco se encuentra rayado o sucio?
......................................................................Véase la página 53.
No hay sonido o está distorsionado.
¿Compruebe que el cable de salida esté correctamente
conectado al amplificador?....................Véase la páginas 50, 51.
•¿
Compruebe que los controles del amplificador estén en orden?
No se emiten datos desde la clavija de salida digital
(OPTICAL/COAXIAL).
Con los Super Audio CD, no se emiten señales digitales.
......................................................................Véase la página 51.
¿Está desactivado el botón DIGITAL OUT?...Véase la página 52.
Una sección concreta del disco no puede reproducirse.
¿Examine si el disco se encuentra sucio o rayado?
......................................................................Véase la página 53.
No funciona la reproducción programada.
¿Compruebe que el equipo esté bien programado?
......................................................................Véase la página 58.
No se pueden reproducir los discos CD-R ni CD-RW.
¿Para discos CD-R/RW, ¿se ha finalizado el disco?
......................................................................Véase la página 53.
Se activa una función distinta de la deseada cuando se
pulsan los botones del mando a distancia.
¿Compruebe que no esté utilizando el unidad de mando a
distancia del reproductor de CD?..................Véase la página 54.
¿Compruebe que no haya obstáculos bloqueando el rayo?
¿Compruebe que el sensor de mando a distancia no esté
expuesto a una luz intensa?
¿Compruebe que las pilas no estén gastadas?