Sony Ericsson HBH-PV710 Headphones User Manual


 
This is the Internet version of the user’s guide © Print only for private use.
6
User guide symbols
Símbolos de la Guía del usuario
Symbole in der Bedienungsanleitung
Symboles du Guide d’utilisation
Green flash
Luz verde intermitente
G
rünes Blinklicht
Clignotement vert
Red flash
Luz roja intermitente
R
otes Blinklicht
Clignotement rouge
Steady green light
Luz verde fija
Grünes Dauerlicht
Vert continu
Steady red light
Luz roja fija
Rotes
Dauerlicht
Rouge continu
Ring signal
Señal de timbre
Anr
ufsignal
Sonnerie
Beep tone
Tono de pitido
Si
gnalton
Bip
Press and release
Pulsar y soltar
Drücken und loslassen
Appuyer et relâcher
Press and hold
Mantener pulsado
Dr
ücken und halten
Maintenir enfoncé
Press simultaneously
Pulsar
simultáneamente
Gleichzeitig drücken
Appuyer
simultanément
Press and hold
simultaneously
Mantener pulsado
simultáneamente
Gleichzeitig drücken
und halten
Appuyer et maintenir
enfoncés
simultanément