Sony CDP-XB630 CD Player User Manual


 
Enregistrement de disques compacts
18
FR
Pour annuler le fondu programmé
Appuyez sur EDIT/TIME FADE.
Pour spécifier la durée de lecture de votre choix
Voir Vous pouvez spécifier la longueur de bande de
votre choix à l’étape 2 à la page 16.
Pour changer de disque en cours de lecture en fondu
programmé
Changez le disque lorsque la lecture se termine avant le
moment spécifié pour le fondu enchaîné de sortie (par
exemple, lorsque vous enregistrez des CD singles sur une
cassette). Le moment spécifié pour le fondu enchaîné de
sortie est uniquement compté durant la lecture.
Vous pouvez intégrer un fondu enchaîné dentrée
pour reprendre la lecture à l’étape 4
Après avoir retourné la cassette, appuyez sur FADER.
Remarques
Si vous appuyez sur la touche 0 ou ) en cours de
lecture en fondu programmé, le fondu programmé est
désactivé.
Lindication HALF ne saffiche pas si le disque compte
plus de 24 plages.
Quelques conseils utiles pour
lenregistrement
Lutilisation de ces fonctions facilite lenregistrement
de disques compacts.
AUTO SPACE
PEAK SEARCH
p
Réglage du niveau denregistrement
(recherche du niveau de crête)
Le lecteur recherche le niveau maximal parmi toutes
les plages à enregistrer pour vous permettre de régler
le niveau denregistrement avant le début de
lenregistrement.
1 Avant de lancer la lecture, appuyez sur
PEAK SEARCH.
Lindication PEAK se met à clignoter dans la
fenêtre daffichage et le lecteur entame le balayage
du disque afin de localiser le niveau maximal.
Après avoir exploré toutes les plages, le lecteur
reproduit le passage comportant le niveau
maximal.
2 Réglez le niveau denregistrement sur la platine.
3 Appuyez sur la touche p du lecteur pour stopper
la recherche du niveau de crête.
Lindication PEAK disparaît de la fenêtre
daffichage.
Remarque
Le passage qui comporte le niveau de crête peut changer
chaque fois que vous procédez au réglage dun même disque.
Cette différence est cependant négligeable, de telle sorte que
vous naurez aucun problème à régler le niveau
denregistrement avec précision.
Insertion dun espace vierge entre deux
plages (espacement automatique)
Si lespace séparant deux plages est trop court pour
que la fonction AMS puisse fonctionner correctement,
vous pouvez insérer un espace vierge de 3 secondes
entre les plages en cours de lecture. Cela vous permet
de retrouver facilement des plages à laide de la
fonction AMS de la platine.
Appuyez sur AUTO SPACE.
Lindication AUTO SPACE apparaît dans la fenêtre
daffichage.
Pour annuler lexécution de la fonction despacement
automatique
Appuyez sur AUTO SPACE.
Remarque
Si vous utilisez la fonction despacement automatique
pendant lenregistrement, par exemple, dun pot pourri ou
dune symphonie, la musique risque d’être interrompue lors
du changement de plage musicale. Ce type dinterruption se
manifeste lorsque des numéros de plage ont été affectés au
milieu dune oeuvre.