Shure SCM262 Stereo Equalizer User Manual


 
22
TECHNISCHE DATEN
Meßbedingungen (falls nicht anders angegeben): Klangregler in Mittenstellung; Netzspannung 120 V Wechselspannung, 60 Hz (SCM262) oder 230 V
Wechselspannung, 50 Hz (SCM262E); volle Verstärkung; 1 kHz, ein Kanal aktiviert; Quellimpedanzen: Mikrofon 150 W; Line/Aux 40 W, Abschlußimpe-
danzen: Line/Mikrofon/Aux 20 kW.
Frequenzgang (bezogen auf 1 kHz, Kanal- und Master-Pe-
gelsteller in Mittenstellung)
MIKROFON/LINE-Eingänge: 150 Hz bis 20 kHz ±2 dB
AUX-Eingänge: 20 Hz bis 20 kHz ±2 dB
Hochpaßfilter (nur Mikrofoneingänge)
3dB Absenkung bei 80 Hz, 6 dB/Oktave
Spannungsverstärkung (typisch, Pegelsteller auf Rechtsan-
schlag)
Eingänge
Ausgänge
Gesamtklirrfaktor
<0,25 % bei +4 dBu Ausgangspegel, (durch 22 Hz—22 kHz
Filter; MIKROFON-Eingang 1 und Master in Mittenstellung,
alle anderen Pegelsteller auf Linksanschlag)
Äquivalent-Eingangsbrumm und -rauschen (150 Ω Quelle;
22 Hz—22 kHz)
–125 dBV
Ausgangsbrummen und -rauschen (22 Hz—22 kHz; Kanal-
pegelsteller auf Linksanschlag)
Master auf Linksanschlag ....................................–85 dBV
Master auf Rechtsanschlag .................................–60 dBV
Gleichtaktunterdrückung
>70 dB bei 1 kHz
Polarität
Alle Eingänge an alle Ausgänge: phasengleich.
Schutzschaltung gegen Überlastung und Kurzschluß
Kurzschluß der Ausgänge verursacht auch bei längerer Dau-
er keinen Schaden. Mikrofoneingänge sind geschützt gegen
Signale bis zu 10 dBV; Line- und Aux-Eingänge bis zu +36
dBV.
Entzerrung
Baß (Niederfrequenz-Filter mit Kuhschwanzcharakteristik,
Eckfrequenz bei 250 Hz)
............................................±6 dB
Höhen (Hochfrequenz-Filter mit Kuhschwanzcharakteristik,
Eckfrequenz bei 4 kHz)
..............................................±6 dB
Ducking
Mikrofonkanäle 1 und 2 Pege ............–20 dB oder –
dB
Aktivierungszeit........................................ 10 ms (typisch)
Mikrofon-Deaktivierungszeit...........................2 s (typisch)
Jukebox-Stummschaltung-
Deaktivierungszeit30....................................30 s (typisch)
Phantomspeisung
12 V Leerlauf-Gleichspannung durch 680-Ω-Reihenwider-
stand gemäß DIN 45 596
Betriebsspannung
SCM262: 100—120 V Wechselspannung, 50/60 Hz, 60 mA
SCM262E: 220—240 V Wechselspannung, 50/60 Hz, 30 mA
Temperaturbereich
Betrieb.......................................................–7 °C bis 49 °C
Lagerung.................................................–29 °C bis 74 °C
Gesamtabmessungen
43 mm x 218 mm x 162 mm
Nettogewicht: 1,1 kg
Zulassungen
SCM262: Registrierung durch Underwriters Laboratories un-
ter UL 813, cUL-Registrierung nach CSA C22.2 No. 1.
SCM262E: Entspricht den Richtlinien der Europäischen Uni-
on, zum Tragen des CE-Zeichens berechtigt; VDE GS-Zu-
lassung nach EN 60 065; erfüllt die Anforderungen der
Europäischen Union für elektromagnetische Verträglichkeit
(EN 50081-1: 1992, EN 50082-2: 1992).
Ersatzteile
Reglerknopf, Kanal- und
Master-Verstärkung (weiß)................................95A8752
Reglerknopf, Baß und Höhen (blau) .................95B8752
Netzkabel (SCM262).........................................94A8387
Netzkabel (SCM262E)......................................95A8778
Sicherung, SCM262 (5x20 mm,
250 V, 100 mA, träge)........................................ 80B730
Sicherung, SCM262E (5x20 mm,
250 V, 40 mA,träge)............................................ 80J258
2 Spreizhalterungen..........................................53A8443
1 Rack-Montagewinkel, lang...........................53A8484
1 Rack-Montagewinkel, kurz...........................53B8484
Hardware installationssatz..............................90AF8100
Sonderzubehör
Netzkabel, 230—240 V Wechselspannung (GB)95A8713
Kundendienst
Weitere Informationen über Kundendienst oder Ersatzteile
erhalten Sie in den USA von der Shure-Kundendienstabtei-
lung unter der Rufnummer 1-847-600-8699. Außerhalb der
Vereinigten Staaten wenden Sie sich bitte an Ihr zuständiges
Shure-Kundendienstzentrum unter der Telefonnummer +49
(7131) 7214-0 (Europa/Deutschland) bzw. an die zuständige
Landesvertretung.
Ausgang
Eingang Mikrofon Line Aux
Niederohmiges
Mikrofon (150 Ω)
32 dB 72 dB 60 dB
Line –9 dB 31 dB 19 dB
Stereo –5 dB 35 dB 23 dB
Impedanz
Eingang
ausgelegt für Ist-Impedanz
(typisch)
Eingangs-
Clipping-Pegel
Mikrofon (XLR) <600 Ω 1,4 kΩ –16 dBV
Line <10 kΩ 155 kΩ +24 dBV
Stereo <2 kΩ 21 kΩ >28 dBV
Impedanz
Ausgang
ausgelegt für Ist-Impedanz
(typisch)
Ausgangs-
Clipping-Pegel
Mikrofon >600 Ω 3 Ω –22 dBV
Line >5k Ω 300 Ω +18 dBV
Aux w10 kΩ 1.5 kΩ +5 dBV