Shure SRH440 Headphones User Manual


 
SRH440 视听室专业耳机
凭借 80 多年的专业音频设备制造经验,Shure 的 SRH440 耳机能够提供
专业级的声音还原和绝佳的舒适度。 SRH440 能够还原深沉的低音,清晰
的中音和高音,40 毫米钕铁硼动圈发声单元特别适用于一般聆听和监听。
已为 DJ 混音器、混音控制台和耳机放大器等专业音频设备进行了阻抗、
功率处理和灵敏度方面的全面优化。
40 毫米钕铁硼动圈发声单元特别适用于参考监听和精确聆听
后端闭合的头戴式设计特别适用于在嘈杂环境中实现有效隔音
为专业和消费级音频设备进行了阻抗和功率的性能优化
可调的伸缩式顶梁具有佩戴舒适、携带方便的特性
可更换的耳罩垫能够确保产品的长期使用
3 米(10 英尺)盘绕式可拆卸线缆可提供足够的长度,并且存放和更
换都非常方便
保护袋能够在您外出和不使用耳机时,为耳机提供保护
保养与维护
使用湿软布清洁耳机。
小心: 切勿使用具有溶解作用的清洁剂。 应注意避免液体和异物进入发
声单元开口。
SRH440 전문 스튜디오용 헤드폰
80년 전통의 전문 오디오 기술이 살아 숨쉬는 Shure 사의 SRH440 헤드폰
은 전문가 수준의 뛰어난 음질을 재생하여 장시간 편안하게 들려줍니다.
SRH440은 음악 감상과 모니터링에 최적화된 40 mm 네오디뮴 다이내믹
드라이버를 채택하여 명료한 중·고음과 깊이 있는 저음을 들려줍니다. 임
피던스, 출력과 감도가 DJ 믹서, 믹싱 콘솔 및 헤드폰 앰프와 같은 전문가
용 기기에 맞게 보정되어 있습니다.
레퍼런스 모니터링과 정확한 음악 감상에 최적화된 40mm 네오디뮴
드라이버
잡음이 심한 환경에서도 우수한 분리도를 구현하는 폐쇄형 헤드폰 설계
대부분의 전문가용 및 컨슈머용 기기에서 최상의 성능을 발휘하는
임피던스와 출력
헤드밴드 조절이 가능하고, 접을 수 있어 착용이 편안하고 휴대하기에
간편함
교체형 이어컵 패드로 오랜 제품 수명 보장
약 3m(10ft)의 나선형 착탈식 케이블을 사용하여 길이가 충분하고
보관과 교체가 용이
외출 시 또는 사용하지 않을 경우 헤드폰을 보호할 수 있도록 휴대용
백 제공
유지 관리
헤드폰은 부드럽고 촉촉한 천으로 닦으십시오.
주의: 용제가 함유된 세제를 사용하지 마십시오. 드라이버 개구부에 액체
나 이물질이 들어가지 않도록 하십시오.
7
SRH440プロ仕様スタジオヘッドホン
プロのオーディオ機器分野における80年の経験を生かし、Shure製SRH440ヘ
ッドホンはプロレベルのサウンド再現性と、より優れた快適性を実現しました。
SRH440は、一般用途のリスニングやモニタリングに最適な40 mmネオジムダ
イナミック型ドライバを採用し、深みのある低音とクリアな中高音域を再現しま
した。 インピーダンス、パワーハンドリング、感度は、すべてDJミキサー、ミキシン
グコンソール、ヘッドホンアンプ等のプロ用オーディオ機器に合わせて調整さ
れています。
リファレンスモニタリングや精度の高いリスニングに最適な40 mmネオジム
ドライバ
密閉式、耳を包み込むサーカムオーラル型とすることで、騒音の多い環境で
も優れた遮音性を実現
プロ・家庭用の大半のオーディオ機器用に最適化されたインピーダンスとパ
ワー ハ ンドリン グ
調節可能な折たたみ式ヘッドバンドが快適性と携帯性を両立
交換可能なイヤカップパッドにより、長期にわたる使用が可能
3 mのコイル状取り外し式ケーブルで十分な長さを確保し、保管や交換も
簡単に
キャリングバッグが外出時や保管時にヘッドホンを守ります
お手入れとメンテナンス
ヘッドホンのお手入れには柔らかい湿った布を使用してください。
注意: 溶剤入りの洗剤は使用しないでください。 ドライバ開口部に液体や異物
が 入 ら ないようにして くだ さい 。
SRH440, cuffie professionali da studio
Come risultato di 80 anni di esperienza nel settore audio professionale,
le cuffie SRH440 prodotte da Shure offrono una riproduzione del suono
di livello professionale ed un confort ideale. Il modello SRH440 riproduce
bassi profondi con frequenze medie ed alte nitide, con driver dinamici
al neodimio da 40 mm ottimizzati per ascolti accurati e monitoraggio di
riferimento. Impedenza, potenza e sensibilità sono regolate per i dis-
positivi audio professionali, quali mixer per DJ, consolle di missaggio ed
amplificatori per cuffie.
Driver al neodimio da 40 mm ottimizzato per monitoraggio di
riferimento ed ascolti precisi.
Modello circumaurale a chiusura posteriore per un isolamento ottimale
in ambienti rumorosi.
Impedenza e potenza ottimizzate per prestazioni con la maggior parte
di dispositivi per uso professionale e personale.
Supporto regolabile, ripiegabile, per confort e facilità di trasporto.
Cuscinetti degli auricolari sostituibili per una lunga durata del prodotto.
Cavo a spiralestaccabile da 3 m per disponibilità di lunghezza totale,
facilità di immagazzinamento e sostituzione.
Custodia da trasporto per la protezione delle cuffie in viaggio o quando
non le si usa.
Cura e manutenzione
Pulite le cuffie servendovi di un panno morbido ed umido.
ATTENZIONE: non usate detergenti che contengono solventi. Impedite
l’ingresso di liquidi e corpi estranei nelle aperture del driver.