Shure DFR11EQ VERSION 5 Stereo Equalizer User Manual


 
48
ITALIANO
DATI TECNICI
Risposta in frequenza
Tra 20 Hz e 20 kHz: + 1,0 dB, rif. 1 kHz.
Gamma dinamica
104 dB min., filtro di ponderazione A, da 20 Hz a 20 kHz
Frequenza di campionamento
48 kHz
Conversione digitale-analogico, analogico-digitale
Risoluzione a 20 bit
Guadagno di tensione
–1 dB + 1 dB (senza alimentazione)
–0 dB + 2 dB (sensibilità d'ingresso e di uscita uguali)
12 dB + 2 dB (ingresso a –10 dBV, uscita a +4 dBu)
–12 dB + 2 dB (ingresso a +4 dBu, uscita a –10 dBv)
Impedenza
Ingresso: 47 kΩ + 20% (valore effettivo)
Uscita: 120 Ω + 20% (valore effettivo)
Livello di limitazione (clipping) in ingresso
+18 dBu min. (a un'impostazione di +4 dBu)
+6 dBu min. (a un'impostazione di –10 dBV)
Livello di limitazione in uscita
+18 dBu min. (a un'impostazione di +4 dBu)
+6 dBu min. (a un'impostazione di –10 dBV)
Distorsione armonica totale
< 0,05% a 1 kHz, +4 dBu, da 20 Hz a 20 kHz
Segnali dei LED
Limitazione: 6 dB sotto il livello di limitazione d'ingresso
Ritardo di propagazione tra ingresso e uscita
< 1,0 ms, tutti i filtri impostati su una risposta costante (Flat) (ri-
tardo impostato su 0 ms)
Polarità
Tra ingresso e uscita: non invertente
Connettore XLR: piedino 2 positivo rispetto al piedino 3
Connettore TRS da
1
/
4
-": punta positiva rispetto all'anello
Tensione di funzionamento
DFR11EQ: 120 V c.a., 50/60 Hz, 75 mA max.
DFR11EQJ: 100 V c.a., 50/60 Hz, 75 mA max.
DFR11EQE: 230-240 V c.a., 50/60 Hz, 38 mA max.
Intervallo di temperatura
Apparecchio acceso: tra –7 e 49 °C (tra 20 e 140 °F)
Dimensioni
219 x 137 x 44,5 mm
8
5
/
8
x 5
3
/
8
x 1
3
/
4
pollici
Peso
930 g (2,05 libbre)
Fusibile
DFR11EQ: 120 V c.a. Fusibile da 100 mA e 250 V a intervento
ritardato
DFR11EQJ: 100 V c.a. Fusibile da 100 mA e 250 V a intervento
ritardato
DFR11EQE: 230–240 V c.a. Fusibile da 50 mA e 250 V a inter-
vento ritardato
Per sostituire un fusibile, scollegate il cavo di alimentazione e aprite lo
scomparto facendo leva con un cacciavite a testa piatta.
FILTRI DI REIEZIONE DELLA RETROAZIONE
Dieci filtri notch (elimina-banda) adattativi con banda di
1
/
10
di
ottava, da 60 Hz a 20 kHz
Risoluzione della frequenza di retroazione per l'inserimento dei
filtri: 1 Hz.
Inseriti con attenuazioni di 3 dB, 6 dB, 9 dB, 12 dB e 18 dB (Low
Q di 12,5 in modalità di equalizzatore grafico)
Fattore di qualità variabile tra High Q e Low Q; vedi sezione Filtri
a Q alto e a Q basso.
EQUALIZZATORE GRAFICO
Bande di frequenza
30 bande a norma ISO, ciascuna di
1
/
3
di ottava
Filtri
Con banda di
1
/
3
di ottava, Q costante
Amplificazione massima
6 dB per banda
Attenuazione massima
12 dB per banda, filtri passa-alto e passa-basso, 12 dB/ottava
(valore nominale)
EQUALIZZATORE PARAMETRICO
Bande di frequenza
10 bande, frequenza e fattore di qualità (Q) variabili
Intervallo di amplificazione/attenuazione
Da +6 dB a –18 dB per banda
Valori del fattore di qualità (Q)
Da
1
/
40
-di ottava a 2 ottave
Filtri a banda di transizione graduale e stretta
A banda di transizione graduale: da +6 a –18 dB per filtro
A banda di transizione stretta: 6 dB, 12 dB, 18 dB o 24 dB per
ottava (valori nominali)
RITARDO
Fino a 1300 ms
LIMITATORE
Soglia: tra –60 e –0,5 dBFs, risoluzione di 0,5 dB
Tempo di attacco: tra 1 e 200 ms
Tempo di decadimento: tra 50 e 1000 ms
Rapporto: tra 8
e 1
FUSIBLE