Sennheiser HDC 451 Headphones User Manual


 
20 21
LED
100
200
500
1000
5000
2000
Frequencias / Hz
0
10
Atenuación dB
Voz humana
Señal de advertencia
20
Reducción de la percepción
subjetiva de ruidos
circundantes con
NoiseGard
DISMINUCION DE LA PERCEPCION SUBJETIVA DE LOS RUIDOS CIRCUNDANTES
NoiseGard
es un sistema de auriculares estereofónicos dinámicos en los cuales,
además de la reproducción de una señal de audio, se compensa por medios
electrónicos el sonido perturbador de baja frecuencia. Esta compensación activa de
ruidos se basa en el principio físico del sonido en oposición de fase mediante el cual
se genera una onda sonora en oposición de fase al ruido parásito (180˚) y las dos
ondas sonoras se anulan recíprocamente.
De tal forma es posible disfrutar de la música sin necesidad de regular el sonido a
un volumen tan alto como para poder suprimir los ruidos medioambientales.
La electrónica de compensación existente en el auricular
NoiseGard
requiere su
propia alimentación de corriente, que es proporcionada por el bloque de
alimentación, unido firmemente al cable del auricular.
Según lo habitual, la conexión del auricular se logra por medio de un jack
estereofónico de 3,5 mm y, dado el caso, con un adaptador a dos jacks monofónicos
(en el avión) o por medio de un adaptador de 6,3 mm (al equipo de alta fidelidad
en el hogar). El suministro incluye los dos adaptadores.
Compensación de ruidos con NoiseGard
NoiseGard
HDC 451
El primer auricular estereofónico abierto con compensación activa de ruidos
NoiseGard
Con sus 110 g de peso, este auricular estereofónico abierto con compensación
activa de ruidos es sumamente ligero y se destaca por su enorme comodidad para
llevarlo. El acoplamiento al oído es supraaural.
̈ Al usar el auricular NoiseGard
HDC podrá usted escuchar a quien le habla. La voz
de las personas que le hablan sólo se modificará de manera ínfima, dado que la
compensación influye sólo muy levemente en la gama de frecuencia vocal.
̈ Todavía pueden escucharse las señales de advertencia o emergencia.
̈ La comprensión oral mejora mediante el uso del NoiseGard
dado que se
suprime la "cobertura aceleradora" por medio del sonido de bajas frecuencias.
Conexion y desconexion
El interruptor principal de conexión y desconexión de la alimentación de corriente
de la electrónica de compensación se encuentra en el compartimiento de las pilas.
Para indicar el funcionamiento, se ilumina un LED verde.
Al estar desconectada la alimentación de corriente, o si las pilas están descargadas, el auricular
funciona todavía como un auricular normal pero sin compensación de ruidos.
Colocación de las pilas en el bloque de alimentación
CON./DESCON.
HDC 451 12.07.2002, 13:21 Uhr20-21