Samson SX1200 Stereo Amplifier User Manual


 
La circuitería de protección de los SX Series
Como ya le indicamos en la sección de “Recorrido guiado” de este manual, el piloto
de protección del panel frontal de su SX Series le indica la actividad de la circuitería
de relé de conexión de altavoces. Cuando este LED de protección esté encendido, la
circuitería estará activa y los altavoces conectados estarán anulados (no les llegará
ninguna señal), lo que los protegerá y evitará que se produzcan "chasquidos" audibles.
Las condiciones siguientes harán que el LED de protección se encienda:
• Encendido inicial: Durante aproximadamente cinco segundos tras el encendido
inicial, la circuitería de protección se activará y las salidas de altavoces quedarán
anuladas. Si todo funciona normalmente, escuchará un pequeño chasquido tras ese
pequeño periodo al desactivarse la circuitería de protección, momento en que su SX
Series comenzará a enviar señal a los altavoces conectados. Es normal que el piloto de
protección se apague lentamente después de que apague el amplificador.
Recalentamiento: La activación de uno de los sensores de temperatura de su SX
Series hará que se active la circuitería de protección (y que el LED de protección se
encienda) siempre que la temperatura operativa esté por encima de un nivel seguro.
Para evitar este problema, asegúrese de que el SX Series recibe una ventilación
adecuada por todos lados y que tanto el panel frontal como el posterior no hayan
quedado obstruidos por nada.
• Condiciones graves de sobrecorriente: Se producirá siempre que el nivel de la señal
que esté entrando en su SX Series supere en más de un 20% el THD (la distorsión
armónica total).
• Cortocircuitos en los cables de altavoz: Esto se produce si, debido a fallos en los cables
de conexión, hay un cortacircuito entre las señales activa y de tierra que son emitidas
desde su SX Series.
• La impedancia de salida es inferior a 2 ohmios: Esto puede producirse si su SX Series
está conectado a un sistema de altavoces inadecuado (para más información sobre
esto vea la sección de "Configuración y uso de su SX Series” en la página 6 de este
manual).
• Voltaje DC detectado en la salida de altavoces: La causa más típica para esto es un
fallo interno.
Por lo general, en cualquier momento que el piloto de protección se encienda (salvo
en los cinco segundos siguientes al encendido inicial), será debido a algún motivo a
analizar. Si ocurre, apague inmediatamente su SX Series y compruebe todos los cables
y unidades exteriores para localizar y corregir aquella condición que ha hecho que el
piloto se encendiese.
Para más información, póngase en contacto con su distribuidor Samson local. Si
adquirió esta unidad en los Estados Unidos, puede llamar al teléfono de soporte
técnico de Samson (1-800-372-6766) entre 9 AM y 5 PM (horario de la costa del
Atlántico)
.
PRECAUCION: Si el LED de protección no se apaga (y no oye el chasquido
que acompaña este apagado) en los 5 segundos siguientes al encendido,
apague inmediatamente su SX Series y compruebe todas las unidades y cables
exteriores en busca de cortocircuitos u otros defectos.
ESPAÑOL
38