Samson MTR201A Headphones User Manual


 
ENGLISH
FRANÇAISDEUTSCHEESPAÑOLITALIANO
MTR201 Micrófono Condensador de Estudio
35
Alimentación
Ajuste del Nivel del Micrófono
El MTR201 es un micrófono condensador y, por lo tanto, necesita alimentación fan-
tasma de 48 voltios. La alimentación fantasma se proporciona mediante un canal
de preamplificador del mezclador o, si fuera necesario, una fuente de potencia fan-
tasma externa y se envía al micrófono mediante un cable de micrófono balanceado.
Con el fin de asegurar la duración de su equipo, y además es un buen procedimien-
to para la mezcla, sitúe siempre los controles del master fader en cero antes de
encender o pagar la potencia fantasma.
El funcionamiento deficiente del micrófono podría deberse a problemas con la
potencia fantasma. Si observa que el micrófono presenta una reducción de la salida
de señal, incremento del ruido o reducción del headroom (distorsión), podría haber
algún problema con la alimentación fantasma o con los cables del micrófono.
Cuando conecte el MTR201 a un mezclador, utilice un cable balanceado y asegúrese de que
la entrada esté balanceada y conectada a un canal que esté ajustado para nivel de micrófono.
Asegúrese también de que la alimentación fantasma está aplicada. La mayoría de los mez-
cladores de una calidad razonable ofrecen una entrada de micrófono con control de recorte
para micrófono (normalmente denominada Trim o Gain). La finalidad del control de recorte
consiste en optimizar la cantidad de señal buena con relación a cualquier ruido asociado a
los mezcladores electrónicos. Un buen preamplificador de micrófono con recorte también
tendrá un indicador LED de PICO o RECORTE. Para ajustar un nivel óptimo en el micrófono,
coloque el MTR201 delante de la fuente de sonido y suba lentamente el control de recorte
del micrófono hasta que el LED de PICO se ilumine. A continuación, baje el control de recor-
te hasta que el LED deje de iluminarse. En la mayoría de los aplicaciones, el ajuste ideal es
que el control de recorte esté al nivel más alto posible sin que se ilumine el LED de PICO.
Una característica importante de cualquier micrófono es su direccionalidad o
patrón polar. Existen tres categorías básicas de patrón polar:
Omnidireccional - capta el sonido en todas las direcciones
Bidireccionael (figura 8) - capta el sonido directamente delante y detrás del mi-
crófono y rechaza el sonido de la derecha y la izquierda
Unidireccional (cardioide) - capta el sonido delante del micrófono y rechaza el
sonido de los lados y de detrás
El MTR201 es un micrófono unidireccional que permite una mejor separación de
los instrumentos en el estudio y capta una mayor cantidad del sonido de los ins-
trumentos en relación con el sonido de la sala. Consulte la sección “Microphone
Placement” on page 7 en lo relativo a los aspectos a tener en cuenta a la hora
de ubicar el micrófono en diferentes aplicaciones de grabación.
Patrón Polar