Rotel RCD-971 Stereo Receiver User Manual


 
número de pistas a reproducir, repetir un disco, pista o programa
hasta el infinito, reproducir las pistas de un disco en orden
aleatorio, delimitar un determinado pasaje musical para su
lectura, reproducir automáticamente los primeros 10 segundos de
cada pista y seleccionar uno de los varios modos de visualización
de tiempo disponibles.
HDCD
2
HDCD
®
es una técnica de decodificación que permite a un disco
compacto poseer una gama dinámica efectiva superior, una
distorsión más reducida y un mayor nivel de detalle. Cuando lee
discos codificados en HDCD, el RCD-971 puede reproducir una
gama dinámica equivalente de hasta 20 bits. Los discos HDCD se
identifican mediante el logotipo HDCD que figura en la caja de los
mismos.
El usuario no tiene que realizar ninguna acción para la lectura de
una grabación codificada en HDCD puesto que el lector de discos
compactos detecta la presencia de la decodificación HDCD y
activa la circuitería correspondiente. El indicador luminoso HDCD
situado en el panel frontal se activará para confirmar que se está
leyendo un disco HDCD.
Tecla PROGRAM
3
29
Esta tecla, señalizada como PROGRAM, le permite memorizar
hasta 20 teclas del disco que se esté reproduciendo para su
lectura en un orden específico. Por ejemplo, usted podría preparar
al RCD-971 para reproducir la pista 5 seguida de la 3 y la 8. Para
crear un programa:
1. Inserte un disco y pulse la tecla OPEN/CLOSE para cerrar la
bandeja de transporte. El RCD-971 leerá el contenido del disco.
2. Pulse la tecla PROGRAM del panel frontal o del mando a
distancia. El indicador luminoso PROGRAM del Visualizador de
Funciones se activará junto con “P:00” para confirmar que el
aparato está esperando que se introduzca la primera pista a
memorizar.
3. Para programar pistas desde el mando a distancia, introduzca
el primer número de pista utilizando las teclas DIRECT ACCESS.
Su selección será automáticamente memorizada y el indicador
del Visualizador de Funciones cambirá a “P:01” indicando que se
ha memorizado una pista. A continuación, introduzca el resto de
pistas con ayuda de las teclas DIRECT ACCESS. Observe que no
hay ninguna necesidad de pulsar la tecla PROGRAM puesto que
cada pista es memorizada a medida que es introducida en la
selección.
4. Para programar pistas desde el panel frontal, seleccione el
primer número de pista utilizando las teclas TRACK. El número de
pista y el número de programa parpadearán durante 3 segundos
en el Visualizador de Funciones. Mientras el Visualizador de
Funciones esté parpadeando, pulse la tecla PROGRAM para
memorizar su selección. Observe que una vez cese el parpadeo le
resultará imposible memorizar su selección. Para memorizar
pistas adicionales, selecciónelas con ayuda de las teclas TRACK
pulsando la tecla PROGRAM después de cada selección.
Una vez que haya memorizado una lista de temas a reproducir, el
RCD-971 permanecerá en el modo PROGRAM hasta que usted
abra la bandeja de transporte o pulse dos veces seguidas la tecla
STOP. Si usted pulsa la tecla PLAY, se reproducirá el programa
memorizado en vez de la totalidad del disco, iniciándose la lectura
en la primera pista de la lista memorizada.
Cuando se ha memorizado un programa, la mayoría de funciones
que en condiciones normales afectarían a la totalidad del disco
actuarán únicamente sobre el programa en cuestión. Por ejemplo,
las teclas TRACK permitirán avanzar hacia la pista siguiente del
programa memorizado y no a la siguiente pista de dicho disco. Del
mismo modo, la tecla REPEAT (ver más adelante) hará que se
reproduzca de manera continua el programa memorizado en vez
de la totalidad del disco.
Tecla REVIEW
4
31
Esta tecla se utiliza para revisar las pistas memorizadas en el
modo PROGRAM. Pulse dicha tecla y el número de la primera
pista memorizada aparecerá en el Visualizador de Funciones
parpadeando durante aproximadamente 5 segundos. Pulsando de
nuevo la tecla REVIEW mientras el número de pista todavía está
parpadeando se podrá continuar revisando la secuencia,
mostrándose la siguiente pista memorizada. Continúe pulsando la
tecla REVIEW para ver la lista memorizada al completo.
Si no pulsa la tecla REVIEW mientras el número de pista está
parpadeando, el proceso de revisión finalizará y el aparato
reanudará la lectura en el modo en que estaba situado antes de
que usted iniciara el proceso de revisión excepto en el caso de
que el último número de pista revisado permanezca activado y
esté siendo mostrado en el Visualizador de Funciones.
Observe que durante el proceso de revisión usted puede suprimir
un tema determinado de la lista programada con ayuda del botón
CLEAR, tal y como se describe a continuación.
Tecla CLEAR (solo desde el mando a distancia)
30
Esta tecla le permite suprimir una pista del programa memorizado
durante el proceso de revisión que se acaba de describir. Siga
ejecutando dicho proceso hasta que el número de pista desead
parpadee. A continuación, en vez de pulsar la tecla REVIEW para
proseguir, suprima la pista visualizada pulsando la tecla CLEAR
mientras el número todavía esté parpadeando. Después de ello
podrá proseguir con el proceso de revisión.
Tecla RANDOM
5
25
Permite que el lector de discos compactos lea la totalidad de las
pistas de un determinado disco en orden aleatorio. Una vez que
todas las pistas hayan sido leídas una sola vez, el disco se
detendrá a menos de que haya sido activada la tecla REPEAT (ver
más adelante), en cuyo caso la lectura aleatoria proseguirá hasta
que se pulse la tecla STOP. Cuando se activa la tecla RANDOM,
aparece la palabra RANDOM en el Visualizador de Funciones.
22
LECTOR DE DISCOS COMPACTOS RCD-971