41 Svenska
Om Rotel
En familj med ett passionerat intresse för musik
grundade Rotel för över 40 år sedan. Det
utmynnade i egen tillverkning av HiFi-produkter
med en kvalitet utan kompromisser. Genom
alla år har denna passion för musik varit
oförändrad och målet har alltid varit att
producera prisvärda produkter för både
audiofiler och musikälskare. Detta är också
Rotels hela personal delaktiga i.
Rotels ingenjörer arbetar i team och har ett
nära samarbete, de lyssnar på och finslipar
varje ny produkt tills den når upp till deras
krav på musikaliska kvalitet. De är fria att välja
komponenter från hela världen i syfte att göra
produkten så bra som möjligt. Kondensatorer
från Storbritannien och Tyskland, halv-ledare
från Japan och USA, medans
nättransformatorerna tillverkas i Rotels egna
fabriker.
Rotels goda rykte för kvalitet har förtjänats
genom hundratals tester och erkännanden från
HiFi-industrins seriösaste recensenter som
lyssnar på musik varje dag. Deras erkännande
håller företaget Rotel troget sitt mål att ta fram
produkter som är musikaliska, pålitliga och
prisvärda.
Alla vi på Rotel är glada för att du valde Rotels
produkt och hoppas att den kommer att ge
dig många år av njutning och glädje.
Introduktion
Tack för att du valde Rotel RCD-02 CD-spelare.
Apparatens precisionsmekanik förenas med
en 18-bitars Delta-Sigma D/A-omvandlare
med 8x översampling och HDCD®. Dessa
egenskaper i kombination med Rotels Balanced
Design, garanterar att RCD-02 återger musik
med högsta kvalitet. Med RCD-02 i ett
kvalitetssystem kommer den att ge många års
njutning.
Försiktighetsåtgärder
Läs denna bruksanvisning noga. Tillsammans
med inkopplings- och användar-
instruktionerna kommer denna bruksanvisning
att ge dig värdefull information om RCD-02.
Detta gäller både systemkonfiguration, allmän
information och som hjälp för dig att få ut det
bästa ur ditt system. Kontakta din Rotel-
återförsäljare om du har några frågor. Dina
frågor och kommentarer är alltid välkomna.
Spara kartong och emballage till RCD-02 för
framtida bruk. Vid frakt eller flytt av RCD-02
i annan förpackning än originalkartongen kan
ge upphov till skador som ej täcks av garantin.
Spara alltid ditt inköpskvitto. Det är ditt bästa
underlag för ditt inköpstillfälle som du kan
behöva vid händelse av garantiservice.
Placering
Använd sunt förnuft när du placerar RCD-02
i ett skåp eller i en HiFi-stapel. Se till att hyllan
eller HiFi-skåpet klarar vikten. Stapla ej tunga
komponenter ovanpå RCD-02. Undvik att
placera RCD-02 på komponenter som utvecklar
extrem värme t.ex. ett stort slutsteg eller nära
ett värmeelement. Undvik att placera RCD-02
i närheten av produkter som skapar vibrationer
t.ex. intill en högtalare.
Funktionsbeskrivning
Omslaget i denna bruksanvisning kan vikas
ut med en skiss på frontpanel och baksida på
RCD-02 och RR-D94 fjärrkontroll. Varje punkt
är hänvisar till en gråmarkerad bokstav eller
siffra. Hänvisning på frontpanel eller baksidan
på RCD-02 markeras med en siffra t.ex.
.
Hänvisningar på RR-D94 fjärrkontroll markeras
med en bokstav t.ex.
.
Ström och strömfunktioner
Strömingång
Din RCD-02 är fabriksinställd på rätt volttal
för vad som gäller på den marknad som den
är inköpt på (Europa 230/240 volt, 50Hz).
Det finns en dekal på apparatens baksida som
informerar om detta.
OBS! Om du flyttar din RCD-02 till ett an-
nat land, kan man konfigurera apparaten
för ett annat volttal. Gör ej detta själv.
Genom att öppna höljet på RCD-02 utsätter
du dig för farlig spänning. Ta kontakt med
kvalificerad serviceverkstad för mer infor-
mation.
RCD-02 skall vara ansluten direkt i vägguttaget
eller i ett uttag med strömswitch, (ström av/
på), på en annan produkt i ditt HiFi-system.
Använd ej förlängningskabel.
Var noga med att strömbrytaren på RCD-02s
frontpanel är avstängd (i ”ute” läget). Anslut
sedan medföljande strömkabel till
strömingången på baksidan av apparaten och
till vägguttaget.
Om du inte kommer att använda din CD-
spelare på en månad eller längre, dra ut
strömkabeln ur vägguttaget. Det är en bra
säkerhetsåtgärd att ha din CD-spelare
urkopplad (även dina övriga audio/video
apparater) när du är bortrest.
Strömbrytare och
strömindikator
Strömbrytaren är placerad på frontpanelen
av din CD-spelare. Tryck in strömbrytaren för
att aktivera din CD-spelare. Lysdioden ovanför
knappen tänds och den indikerar att CD-
spelaren är på. För att stänga av CD-spelaren
tryck på knappen igen så att den är i ”ute”
läget.
OBS! Om du använder ett uttag med
automatisk strömswitch (ström av/på) på
en annan apparat för att aktivera din CD-
spelare skall du lämna strömbrytaren i
intryckt läge (på). När ström ansluts,
aktiveras CD-spelaren automatiskt.
, HDCD
®
, High Definition Compatible
Digital
®
och Pacific Microsonics™ är antingen
registrerat varumärke eller varumärken från
Pacific Microsonics, Inc. I USA och/eller i andra
länder. HDCD system tillverkat under licens från
Pacific Microsonics, Inc. Denna produkt gäller
under ett eller flera av följande nummer. I USA:
5,479,168, 5,638,074, 5,640,161,
5,808,574, 5,838,274, 5,854,600,
5,872,531 och i Australien: 669114. Övriga
patent söks.