8
POLK/MOMO: CHAMPIONSHIP PERFORMANCE
Parts You Will Need To Build Your Enclosure
When building a subwoofer enclosure you will find that
there are numerous materials recommended for construction.
1. Medium density fiberboard (MDF)
2. Marine grade plywood
3. Particle board (the smaller the particles the better)
These materials range in price as well as availability.
Particle board is the most common, least costly, and can be
purchased at most hardware stores. MDF and marine grade
plywood, although preferable, are usually much harder to
find, and much more costly. Whichever you choose, we rec
-
ommend that its minimum thickness be 3/4". This will pro-
vide the rigidity necessary for optimum performance.
If you’ve never built an enclosure before we are going to try
to make this as easy and painless as possible. If you’ve built
enclosures before you can skip this section and go right to
the technical sheet to get your parameters.
Complete Parts List:
1. Wood (particle board, MDF, or marine
grade plywood) 4' x 8' x 3/4" sheet
2. Wood glue (one 12-16 oz. bottle)
3. 1 1/4"x #8 wood screws (one lb. box)
4. Caulk gun and silicon caulk (two tubes)
5. Terminal cup (one per speaker) available
at electronic parts stores
6. Speaker wire (2-4 ft.), up to 12 AWG thickness
7. Carpet (optional)
8. Grills to protect your subwoofers (optional)
9. Solderless speaker connectors
(available at electronic parts stores)
10.Fill material (Dacron pillow stuffing)
Matériaux requis pour la
construction de votre caisson
Plusieurs types de matériaux sont recommandés
pour la construction du caisson.
1. Panneau de fibres à densité moyenne (MDF)
2. Contreplaqué marin
3. Panneau de particules (les plus petites particules possible)
Le prix et la disponibilité de ces matériaux peuvent varier.
Le panneau de particules est le moins dispendieux et disp-
onible dans la plupart des quincailleries. Le MDF et le con
-
treplaqué marin sont préférables mais plus dispendieux et
moins courants. Quelque soit le matériau choisi, une épais-
seur de 3/4 po (20 mm) est recommandée pour assurer la
rigidité nécessaire au rendement optimal.
Si vous n’avez jamais construit de caisson, une section de
ce manuel a été prévue pour vous faciliter la tâche. Si vous
êtes expérimenté dans la construction de caissons, sauter
cette section et passer directement à la fiche technique
pour obtenir les paramètres dont vous aurez besoin.
Liste complète de matériaux:
1. Panneau de particules, MDF ou contreplaqué
marin—4' x 8' x 3/4" (120 cm x 240 cm x 2 cm)
2. Colle à bois (format 12-16 oz / 0,35 - 0,45 kg)
3. Vis à bois # 8 x 1 1/4 po (315 mm) (1 lb/0,45 kg)
4. Un pistolet de calfeutrage et du
scellant de silicone (2 tubes)
5. Bornier (un par h.p.) (disponible dans
les magasins d’électronique)
6. Câble de h.p. (2-4 pi. / 60-120 cm), calibre jusqu’à 12 AWG
7. Tapis (facultatif)
8. Grille pour protéger vos haut-parleurs (facultatif)
9. Connecteurs sans soudure pour h.p. (disponible dans
les magasins d’électronique)
10.Matériau amortissant (bourre d’oreiller en Dacron)
Recommended sealed enclosure sizes for both SVC & DVC models
MMC2084 .35cu ft.
3
(9.9L) MMC2084DVC .35cu ft.
3
(9.9L)
MMC2104 .66cu ft.
3
(18.7L) MMC2104DVC .66cu ft.
3
(18.7L)
MMC2124 .88cu ft.
3
(24.9L) MMC2124DVC .88cu ft.
3
(24.9L)
MMC2154 1.5cu ft.
3
(42.5L) MMC2154DVC 1.5cu ft.
3
(42.5L)
Volumes intérieurs de caissons scellés pour les modèles SVC et DVC
MMC2084 0,35 pi
3
(9,9L) MMC2084DVC 0,35 pi
3
(9,9L)
MMC2104 0,66 pi
3
(18,7L) MMC2104DVC 0,66 pi
3
(18,7L)
MMC2124 0,88 pi
3
(24,9L) MMC2124DVC 0,88 pi
3
(24,9L)
MMC2154 1,5 pi
3
(42,5L) MMC2154DVC 1,5 pi
3
(42,5L)