Plantronics Savi W445-M Headphones User Manual


 
10 11
6 Cómo cargar la batería de repuesto - Base del cargador o cable USB
6-1. Base del cargador Deluxe - Asegúrese de que la batería esté correctamente instalada en el
compartimento de baterías. La luz indicadora de carga parpadea con un color verde cuando se
está cargando y cuando está cargada completamente queda fija en un color verde.
6-2. Cable de carga USB Deluxe - Conecte el cargador USB a un puerto USB disponible en
la PC y coloque la batería en el enchufe tal como muestra la imagen. Presione suavemente
hacia abajo y luego deslice la batería hasta que encaje en el lugar. La luz indicadora de carga
parpadea con un color verde cuando se está cargando y cuando está cargada completamente
queda fija en un color verde.
7 Hacer una llamada de prueba con Microsoft
®
Lync
®
/
Ofce Communicator
7-1. Asegúrese de que se este ejecutando Microsoft Lync/Ofce Communicator en su PC.
7-2. Con el audífono puesto, presione el botón de control de llamadas del audífono. La luz
indicadora del adaptador USB parpadeará de color verde indicando que hay un enlace de radio
activo en el audífono.
7-3. el volumen del micrófono y del audífono a un nivel cómodo en la pantalla de
“Conguración de audio y video” de Microsoft Lync/Ofce Communicator.*
7-4. Haga una llamada de prueba con Microsoft Lync/Ofce Communicator.
7-5. En la “Ventana conversación”, ajuste los niveles de recepción y transmisión a un nivel
cómodo con el control de volumen.*
7-6. También puede realizar un ajuste no del volumen de escucha en el audífono. Al usar
el audífono en la oreja derecha, oprima el botón de subir volumen para aumentar el
volumen y el botón de bajar volumen para reducirlo. Lo opuesto se aplica al usarlo en la
oreja izquierda
7-7. Oprima el botón de volumen para silenciar o reanudar la llamada. La luz indicadora del
adaptador USB parpadeará de color rojo cuando el audífono esté en silencio.
7-8. Para terminar la llamada de prueba, presione el botón de control de llamadas del audífono.
* Consulte la Ayuda de Microsoft Lync/Ofce Communicator para obtener más información.
8 Escuchar otro audio de PC
Siga estos pasos para asegurarse de que el audio de PC que desea escuchar se esté enrutando a su
dispositivo Savi W445-M.
8-1. Vaya al “Panel de control” y abra “Dispositivos de sonido y audio”.
8-2. En la cha “Audio”, seleccione su Savi W445-M bajo “Reproducción de sonido”.
8-3. Inicie la aplicación que contiene el audio de PC y oprima reproducir.
No use nunca los audífonos o auriculares a un volumen alto durante periodos prolongados.
Esto puede causar pérdida de audición. Use siempre un volumen moderado. Vea plantronics.com/
healthandsafety para obtener más información acerca de los audífonos y la audición.
Por la presente, Plantronics B.V. declara que el producto que se describe en la documentación incluida cumple los requisitos
fundamentales y demás disposiciones pertinentes establecidas por la directiva 1999/5/EC. La Declaración de conformidad
relativa a los requisitos fundamentales de la directiva 1999/5/EC está disponible en plantronics.com/documentation
Bienvenue
Félicitations pour votre nouveau produit Plantronics. Ce guide de démarrage rapide contient les
directives d’installation et d’utilisation de votre nouveau système de micro-casque sans l
Savi W445-M
(D100-M
et micro-casque WH500
).
Veuillez liret les consignes de sécurité disponibles en ligne à http://docs.plantronics.com/savi-400
avant d’installer ou d’utiliser le produit. Elles contiennent des renseignements importants relatifs à la
sécurité.
Conguration système requise
La conguration système requise pour le Savi W445-M est la suivante :
Systèmes d’exploitation compatibles : Windows XP®, Windows Vista®, Windows® 7
Processeur : processeur Pentium® à 400 MHz ou équivalent (minimum); processeur Pentium à
1 GHz ou équivalent (recommandé)
Mémoire : 96 Mo (minimum); 256 Mo (recommandé)
Disque dur : 280 Mo (minimum); 500 Mo (recommandé)
Afchage : 800 x 600, 256 couleurs (minimum); 1 024 x 768, couleurs 32 bits (recommandé)
Internet Explorer® version 6 ou ultérieure installé sur le système de l’utilisateur (obligatoire)
Guide de l’utilisateur complet et logiciel Plantronics
Nous vous recommandons fortement de vous reporter aux instructions du guide de l’utilisateur
complet sur le site http://docs.plantronics.com/savi-400. Ce guide de l’utilisateur explique de façon
détaillée comment utiliser votre système.
Nous vous recommandons également d’installer le logiciel de Plantronics qui se trouve sur le site
plantronics.com/software. Une fois installé, vous pouvez :
Personnalisez les réglages de votre micro-casque et de l’adaptateur USB.
Gérer automatiquement le lecteur multimédia de l’ordinateur an de ne jamais rater un appel
Accéder rapidement à des liens vers du soutien aux produits ou vers des renseignements sur la
mise à jour du logiciel ou du micrologiciel
Enregistrement de votre produit
Visitez le site plantronics.com/productregistration pour enregistrer votre produit en ligne. Nous
pourrons ainsi vous proposer le meilleur service et le meilleur soutien technique possible.
Aide
Le centre d’assistance technique de Plantronics est là pour vous aider! Vous pouvez y trouver les
réponses aux questions fréquemment posées, poser des questions par courriel, bénécier de nos
services par Internet ou parler directement à un représentant. Visitez le site
plantronics.com/support.
es
fr