22
English
3139 115 21381
Tape Operation / Recording
Preparation for recording
1 Press TAPE to select TAPE 2.
2 Load a recordable tape into tape deck 2 with
full spool to the left.
3 Prepare the source to be recorded.
CD – load the disc(s).
TUNER – tune to the desired radio station.
TAPE – load the prerecorded tape into tape
deck 1 with the full spool to the left.
AUX – connect external equipment.
When recording is in progress
➜ REC starts flashing.
● It is not possible to listen to another source,
except tape dubbing.
● It is not possible to activate the timer function
during recording or tape dubbing.
One touch recording / Recording
the mixed sound (not available for all
versions)
1 Press CD 1/2/3, TUNER or AUX to select
the source.
● You can connect a microphone to record the
mixed sound (refer to “Karaoke - Microphone
Mixing”).
2 Start playback of the selected source.
3 Press RECORD to start recording.
To stop recording
● Press Ç on the system.
Note:
– One Touch Recording is not possible in TAPE
mode, "SELECT SOURCE" will be displayed.
CD Synchronised start recording
1 Press CD 1/2/3 to select the disc.
● Press í or ë to select the desired track to
start recording.
● You can programme the tracks in the order you
want them to be recorded (refer to “CD
Operation - Programming the disc tracks”).
2 Press RECORD to start recording.
➜ The disc will start playback automatically.
To select another track during recording
1 PressÉÅ to interrupt recording.
2 Pressí or ë to select the desired track.
3 PressÉÅ to resume recording.
To stop recording
● Press Ç.
➜ Recording and disc playback will stop
simultaneously.
Dubbing tapes
1 Press TAPE to select tape mode.
2 Load the prerecorded tape in tape deck 1.
● You can set the tape to the desired passage
where recording will start.
3 Press RECORD.
➜ Playing and recording will start simultaneously.
➜ "DUB" is displayed.
● Dubbing of tapes is possible on one side of the
tape only. To continue recording on the reverse
side, at the end of side A, flip the tape to side B
and repeat the procedure.
To stop dubbing
● Press Ç.
Notes:
– Dubbing of tapes is possible only from tape
deck 1 to tape deck 2.
– To ensure good dubbing, use tapes of the same
length.
pg 001-029/C355/21-Eng 12/24/01, 11:17 AM22