Philips FR-963 Home Theater System User Manual


 
75
Español
DATOS TÉCNICOS
Sujeto a modificaciones sin previo aviso.
General
Consumo de energía (FR 963, FR 985, FR 986) ...............260 W
Consumo de energía (FR 994, FR 995, FR 996) ...............280 W
Consumo de energía en espera........................................< 2 W
Dimensiones, anch. × alt. × profun.........435 × 135 × 350 mm
Peso (FR 963, FR 985, FR 986)..........................................8,6 kg
Peso (FR 994, FR 995, FR 996)..........................................9,4 kg
Amplificador (0,7 % THD, 6 , 1 kHz)
FR 963, FR 985, FR 986:
Energía de salida, modo estéreo: FTC (40 Hz20 kHz)...2 × 50 W
Energía de salida, modo envolvente (1 kHz)
Frontal ...................................................................2 × 60 W
Central .........................................................................60 W
Envolvente.............................................................2 × 60 W
FR 994, FR 995, FR 996:
Energía de salida, modo estéreo: FTC (40 Hz20 kHz).....2 × 80 W
Energía de salida, modo envolvente (1 kHz)
Frontal .................................................................2 × 100 W
Central .......................................................................100 W
Envolvente...........................................................2 × 100 W
Graves ...............................................................±9 dB a 100 Hz
Agudos ...............................................................±9 dB a 10 kHz
Sonoridad .....+6 dB a 100 Hz (-30 dB); +3 dB a 10 kHz (-30 dB)
Distorsión armónica total..........................0,05 % a 1 kHz, 5 W
Respuesta de frecuencia ..........................2020.000 Hz, ±1 dB
Relación S/N..................................................................82 dB
Separación estéreo (1 kHz)............................................45 dB
Diafonía (1 kHz).............................................................-65 dB
Entradas
Entradas lineales................................................250 mV/47 k
6 CH ....................................................................250 mV/40 k
FRONT AV (sólo con FR 995, FR 996) .................250 mV/22 k
Fonógrafo................................................................5 mV/47 k
Coaxial digital..............................................75 conf. IEC 958
Óptico-digital....................................................................toslink
Salidas
Alimentación AC (conectada).........................total máx. 120 W
Salidas lineales ....................................................250 mV/1 k
Coaxial digital..............................................75 conf. IEC 958
Frecuencias de muestreo de salida digital
Entrada analógica......................................salida de 48 kHz
Entrada digital de 32 kHz ..........................salida de 32 kHz
Entrada digital de 44,1 kHz ....................salida de 44,1 kHz
Entrada digital de 48 kHz ..........................salida de 48 kHz
Entrada digital de 96 kHz
(sólo en los modelos FR 994, FR 995, FR 996)....out 48 kHz
Pre-salida subwoofer................................................0,8 V/1 k
Pre-salida center.......................................................0,8 V/1 k
Auriculares......................................8600 (3 V e.m.f., 60 )
Altavoces ..........................................................................6
Sintonizador
Gama de frecuencias
FM..............................................................87,5108,0 MHz
AM................................................................5301.700 kHz
Sensibilidad
Estéreo FM.................................................................41 dBf
Mono FM....................................................................17 dBf
Distorsión armónica total
Estéreo FM..................................................................0,8 %
Mono FM.....................................................................0,9 %
Respuesta de frecuencia ...........................6312.500 Hz ±1 dB
Relación S/N
Estéreo FM..................................................................55 dB
Mono FM.....................................................................60 dB
Separación de canales.........................................27 dB a 1 kHz
Receptor