Peavey CS 800S Stereo Amplifier User Manual


 
lndependientemente del tipo de conexiones a usar, la
carga
minima de
10s
altavoces en paralelo debe limitarse siempre a 2
Q
por
canal o 4
Q
en
el
modo de puente
para
cualquier aplicacion. En
las
aplicaciones de operation en forma sostenida, es preferible
operar con
cargas
de 4
Q
por canal u 8
R
en modo de puente, debido al
hecho
de que
el
amplificador funcionara
mucho
mas
frio
con estas
cargas.
La operation con
mas
de 4
R
por canal y aun
las
condiciones de circuit0
abierto
pueden siempre considerarse
seguras. En cambio, la operation en forma sostenida a
cargas
inferiores a 2
Q
puede
hater
que
el
amplificador se apague
temporalmente debido al circuit0 de falla por limites de temperatura del mismo.
VISTA POSTERIOR DEL MODULO DE SALIDA
Pl
(16)
El
diagrama
precedente muestra
el
cableado
del MODULO
Pl.
Observe que
el
module
propiamente dicho
esta
invertido. Esta es la
position deseable cuando se reconecta
este
y cualquier otro
module.
Una vez realizadas
las
conexiones correctas a
10s
terminales
de horquilla de
l/4”,
el
module
se puede girar hacia arriba e insertar en
el
panel posterior del amplificador 800s y colocar
nuevamente
10s
tornillos del panel. ADVERTENCIA: Nunca opere
el
amplificador
CS
800s con
10s
modules
de entrada o
salida
desmontados.
Si
se opera de esta
manera,
se permitira que
el
aire
fluya desde
10s
ventiladores
para
escapar por
esas
aberturas
en
lugar de circular por
10s
componentes del amplificador de potencia y la fuente de
alimentacion.
En estas condiciones,
el
ventilador no
proporciona un enfriamiento adecuado de estos
componentes.
Se muestran a continuation
las
vistas posteriores y
10s
diagramas de
cableado
correspondientes a otros
modules.
El
diagrama
precedente y
10s
que siguen se proporcionan a fin de que estos
modules
se puedan cablear correctamente. Verifique siempre
el
cableado dos
veces.
Un
module
mal
cableado
puede causal graves problemas de audio y, en
el
peor de
10s
cases,
provoca la
degradation del
sonido
y la
falla
de
10s
altavoces. Se
indican
en todos
10s
cases
10s
codigos
de colores de
10s
cables. Los cables
dobles rojos y amarillos son
las
salidas del amplificador de potencia y no son intercambiables. Los cables negros son
las
conexiones
de tierra del amplificador y
si
son intercambiables.
MODULO DE SALIDA SI (17)
Otro
module
de
salida
disponible
para
este amplificador es
el
MODULO
Sl
. Este
module
cuenta con conectores
rapidos
SPEAKON@
y una exclusiva capacidad de
interconexion
para
cablear estos conectores a fin de satisfacer la aplicacion particular o
las
necesidades de altavoces. El
modelo
SPEAKON
es un conector de cuatro conductores con
las
conexiones rotuladas 1 t,
l-,
2t
y
2-.
Segun
las
necesidades de altavoces, estas conexiones se pueden usar de diferentes
maneras.
El conector
SPEAKON
esta
recibiendo amplia
aceptacion,
especialmente en Europa.
VISTA POSTERIOR DEL MODULO DE
SALIDA
Sl
-
MOD0
ESTEREOFONICO
DE BAJA
CORRIENTE
(18)
Este
module
Sl
se despacha
cableado
de la siguiente
manera:
1 t
coma
salida
de
senal
y
l-
coma
tierra de chasis del canal. Esta
es en realidad la
norma
de
hecho
para
la mayoria de
10s
sistemas de altavoces de baja y
mediana
potencia. Este
cableado
permite
conectar una
caja
al canal A y otra al canal
B.
Las conexiones
2t
y
2-
simplemente no se
usan
en esta aplicacion. En este
case,
las
horquillas
2t
y
2-
se emplean
para
“almacenar”
10s
cables de puente mientras no se utilizan.
VISTA POSTERIOR DEL MODULO DE
SALIDA
Sl
-
MOD0
ESTEREOFONICO
DE ALTA
CORRIENTE
(19)
Muchos sistemas de altavoces de gran
tamano
usan
la plena capacidad del conector
SPEAKON
colocando 1 t y
2t
en paralelo y
l-
y
2-
tambien
en paralelo. Este
cableado
mejora la capacidad de
manejo
de corriente del sistema y disminuye
las
perdidas.
La
mayoria de
10s
subsistemas con conectores
SPEAKON
estan
cableados de esta
manera.
Este
module
se puede recablear facilmente
segun
esta configuration mediante
10s
puentes provistos en la
pane
trasera del
module.
Normalmente, se enchufan cuatro puentes
para
“almacenamiento” en configuration sin
conexion.
En este
case,
un puente se conecta entre 1 t y
2t
y
el
otro entre
I-
y
2-
de
cada
canal. El total es de cuatro puentes. El
diagrama
precedente muestra
el
cableado
de
10s
puentes.
VISTA POSTERIOR DEL MODULO DE SALIDA
Sl
-
MOD0
DE PUENTE (20)
Este
module
se puede recablear
para
permitir que
10s
conectores
SPEAKON
conectados en paralelo
Sean
las
salidas puente. Esta
disposition
permite,
por ejemplo, conectar dos cajas de 8
I2
en paralelo con
el
amplificador
CS
800s en modo de puente. En esta
salida,
el
terminal 1 t de ambos conectores se conecta a la
salida
de serial del canal A,
el
l-
de ambos conectores a la
salida
de
seAal
del canal B y no se
usan
10s
terminales
2t
y
2-
de ambos conectores. Los cables de tierra de chasis de
10s
canales
A y B
tampoco se
usan
(se enchufan a terminales flotantes aislados). Este
cableado
requiere un puente por canal, con un total de dos. Los
otros dos se almacenan. Tambien en este
case,
se
incluye
un
diagrama
de
cableado
que debe verificarse cuidadosamente antes de
continuar.
VISTA POSTERIOR DEL MODULO DE SALIDA
Sl
-
MOD0
DE BIAMPLIFICACION (21)
La disposition final del
cableado
es en realidad una
progresion
natural de la capacidad del conector
SPEAKON
con
sus
cuatro
conexiones de cables. La
biamplificacion
es verdaderamente la configuration preferida
para
la mayoria de
10s
sistemas de refuerzo
sonoro. El
tema
se tratara
mas
adelante en este manual. Los terminales del conector
SPEAKON
usados
en la
caja
de altavoces con
biamplificacion tipica son: 1 t
=
BAJOSt;
l-
=
BAJOS-;
2t
=
ALTOS+;
y
2-
=
ALTOS-. Con la disposition de
cableado
precedente,
las
cajas de altavoces con
cableado
de biamplificacion se pueden conectar a un amplificador
CS
800s mediante dos conectores
SPEAKON.
Previamente,
el
CS
800s se debe configurar
para
el
modo de biamplificacion con la serial de
cada
canal suministrada
desde un separador de frecuencias adecuado. La configuration es la siguiente:
el
canal A
corresponde
a
10s
bajos y
el
canal B a
10s