Filter
Top Products
Panasonic Consumer Electronics
Company, Division of Panasonic
Corporation of North America
One Panasonic Way Secaucus,
New Jersey 07094
http://www.panasonic.com
Panasonic Puerto Rico, Inc.
Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5
San Gabriel Industrial Park, Carolina,
Puerto Rico 00985
© 2004 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Printed in Malaysia
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive
Mississauga, Ontario,
L4W 2T3
www.panasonic.ca
RQT7923-3P
L1204CP3025
En
Specifi cations
AMPLIFIER SECTION
FTC Output Power both channel driven
10% total harmonic distortion
60
Hz–3
kHz
(Low channel)
SC-PM31
35
W per channel (6
Ω)
SC-PM313
30
W per channel (6
Ω)
3
kHz–16
kHz
(High channel)
SC-PM31
35
W per channel (6
Ω)
SC-PM313
30
W per channel (6
Ω)
Total Bi-Amp power
SC-PM31
70 W per channel
SC-PM313
60 W per channel
RMS Output Power both channel driven
10% total harmonic distortion
1
kHz
(Low channel)
SC-PM31
40
W per channel (6
Ω)
SC-PM313
35
W per channel (6
Ω)
8
kHz
(High channel)
SC-PM31
40
W per channel (6
Ω)
SC-PM313
35
W per channel (6
Ω)
Total Bi-Amp power
SC-PM31
80 W per channel
SC-P
SC-PM313
70 W per channel
Output Impedance
Headphone 16 Ω – 32 Ω
FM TUNER SECTION
Frequency range
87.5
MHz – 108.0
MHz (100
kHz steps)
87.9
MHz – 107.9
MHz (200
kHz steps)
Sensitivity 1.02
µV (IHF)
S/N 26
dB 1.00
µV
Antenna terminal(s) 75 Ω (unbalanced)
AM TUNER SECTION
Frequency range 520 kHz – 1710 kHz (10
kHz steps)
Sensitivity
S/N 20
dB (at 1000
kHz) 900
µV/m
CASSETTE DECK SECTION
Track system 4 track, 2 channel
Heads
Record/playback Solid permalloy head
Erasure Double gap ferrite head
Motor DC servo motor
Recording system AC bias 100
kHz
Erasing system AC erase 100
kHz
Tape speed 4.8
cm/s
Overall frequency response (+3
dB, –6
dB) at DECK OUT
NORMAL 35
Hz – 14
kHz
S/N RATIO 42.64 dB (A weighted)
Wow and fl utter 0.08% (WRMS)
Fast forward and rewind time
Approx. 120 seconds with C-60 cassette tape
CD SECTION
Disc
CD, CD-R, CD-RW, MP3 8 cm/12 cm (3
3
/
20
˝/4
73
/
100
˝)
Sampling frequency 44.1
kHz
Decoding 16/20/24 bit linear
Beam source/wavelength Semiconductor laser/780
nm
Number of channels Stereo
Frequency response 20
Hz – 20
kHz (+1dB, –2
dB)
Wow and fl utter Below measurable limit
Digital fi lter 8
fs
D/A converter MASH (1 bit DAC)
MP3
Bit rate 32 kbps – 320 kbps
Sampling frequency 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz
SPEAKER SECTION
Type 2 way, 2 speaker system
Speaker(s)
Woofer 10cm (4˝) cone type
Tweeter 6
cm (2
3
/
8
˝) cone type
Impedance 6
Ω
Input power (IEC)
HIGH 80
W (Max)
LOW 80
W (Max)
Output sound pressure level
SC-PM31
79
dB/W (1.0 m)
SC-PM313
81
dB/W (1.0 m)
Frequency range
SC-PM31
45
Hz – 26
kHz (–16
dB)
50
Hz – 25
kHz (–10
dB)
SC-PM313
55
Hz – 22
kHz (–16
dB)
75
Hz – 20
kHz (–10
dB)
Dimensions (WxHxD)
SC-PM31
153 mm x 254 mm x 239
mm
(6
1
/
32
˝ x 10˝ x 9
13
/
32
˝)
SC-PM313
145 mm x 254 mm x 217
mm
(5
23
/
32
˝ x 10˝ x 8
18
/
32
˝)
Mass
SC-PM31
1.83 kg (4.03
lbs.)
SC-PM313
2.00 kg (4.41
lbs.)
GENERAL
Power supply AC 120
V, 60
Hz
Power consumption 135
W
Dimensions (WxHxD) 175 mm x 254 mm x 391 mm
(6
7
/
8
˝ x 10˝ x 15
3
/
8
˝)
Mass 5.44 kg (11.99
lbs.)
Power consumption in standby mode: 0.4 W
Notes:
1. Specifi cations are subject to change without notice.
Mass and dimensions are approximate.
2. Total harmonic distortion is measured by the digital spectrum
analyzer.
3. The labels “HIGH” and “LOW” on the rear of the speakers refer to
High frequency and Low frequency.
MaintenanceMaintenance
If the surfaces are dirtyIf the surfaces are dirty
To clean this unit, wipe with a soft, dry cloth.
• Never use alcohol, paint thinner or benzine to clean this
unit.
• Before using chemically treated cloth, read the instructions
that came with the cloth carefully.
For a cleaner crisper soundFor a cleaner crisper sound
Clean the heads regularly to assure good quality playback
and recording.
Use a cleaning tape (not included).
When moving the unitWhen moving the unit
1
Remove all discs.
2
Press [y/I POWER] to turn the unit off.
3
Disconnect the AC power supply cord.
PM31_7923-3P.indd 16PM31_7923-3P.indd 16 2/18/05 3:25:30 PM2/18/05 3:25:30 PM