Ozaki Worldwide EM98723 Speaker User Manual


 
CD / MP3 Player
Lecteur CD/MP3
CD/MP3-Wiedergabegerät
Reproductor CD/MP3
CD/MP3 Player
Leitor de CD/MP3
TV / VCD Player / Console
Console/Lecteur TV/VCD
TV/VCD-Wiedergabegerät/Konsole
Consola/reproductor TV/VCD
TV/VCD Player/Console
Leitor/consola de TV/VCD
1 2 3
1 2
1 2
2.1CH Sound Card
2.1CH Carte son
2.1CH Soundkarte
2.1CH tarjeta de sonido
2.1CH scheda audio
2.1CH Placa de som
VIDEO AUDIO
3.5mm Jack
(Blue)
(Bule)
(Blue)
Step2
Connecting the Audio Sources & Power Cord
Connectez les Sources Audio & le Cordon Electrique
Verbinden Sie die Audioquellen und Netzkabel
Conectar las fuentes de sonido y el cable de electricidad
Collegare la risorsa audio ed il cavo d'alimentazione
Ligação das fontes de áudio e do cabo de alimentação
°∞ The signal cable of 3.5mm to RCA junction isn't included in this package. Please
purchase it from the electrical material related store based on the necessity.
°∞ Das 3,5mm Signalkabel für die RCA-Verbindung ist nicht im Paket enthalten.
Kaufen Sie es bitte in einem entsprechenden Geschäft für elektrische Ausrüstungen.
°∞ Il cavo segnale da 3.5mm per la giunzione RCA non è incluso nella confezione.
Acquistarlo presso un negozio d’articoli elettrici in base alle proprie necessità.
°∞ Le câble de signal 3,5mm vers la jonction RCA n’est pas inclus dans cet emballage.
Veuillez l’acheter depuis tout magasin de produits électriques si nécessaire.
°∞ El cable de señal de conexión 3.5mm a RCA no se incluye en la caja. Cómprelo en
una tienda de electrónico según su necesidad.
°∞ O cabo de sinal de 3,5 mm para a junção RCA, não está incluído nesta
embalagem. Adquira-o numa loja de material eléctrico.
INPUT
V
O
L
U
M
E
V
O
L
U
M
E
POWER
4
WOOFER
V
O
L
U
M
E
V
O
L
U
M
E
V
O
L
U
M
E
POWER
WOOFER
V
O
L
U
M
E
V
O
L
U
M
E
V
O
L
U
M
E
POWER
WOOFER
V
O
L
U
M
E
3 4
3 4