Onkyo TX-NR3010 Stereo Receiver User Manual


 
Opérations plus sophistiquées
Fr-70
La connexion HDMI dans votre système est utilisée pour
fournir de l’audio numérique non compressée et des
informations vidéo d’un appareil à l’autr
e. D’
autres
informations complémentaires sur le contenu numérique
peuvent également être transmises. Ces informations
complémentaires s’appellent des « métadonnées ». Le
mode Metadata Compatible doit être utilisé lorsque des
appareils de home-cinéma sont installés dans votre système,
tels que des lecteurs de disque Blu-ray, des décodeurs et des
écrans qui affichent ces métadonnées supplémentaires. Par
exemple le mode Metadata Compatible doit être réglé sur
ON lorsque des appareils compatibles avec THX Media
Director™ sont présents dans le système. Ceci garantit que
ces informations complémentaires pourront être reçues par
votre AVR Onkyo et qu’elles seront transmises à d’autres
appareils connectés dans votre système de home-cinéma et
ceci sans aucune interruption.
Digital Processing Crossover Network
Digital Crossover offre un système de routage séparé en
divisant le signal audio en bandes de fréquences séparées
pour chaque pilote d’enceinte. Il fournit un champ sonore
fin en trois dimensions qui offre le summum de la
performance à chaque pilote. Grace à sa fonction
d’alignement intégrée, ce système ajuste le décalage sonore
qui se produit lorsqu’un offset physique est présent entre
les pilotes du son. Au niveau du traitement numérique, il
corrige cet offset en retardant le signal audio connexe.
Bien que cette fonction soit destinée aux enceintes qui ne
disposent pas d’un circuit d’aiguillage de fréquences, elle
peut aussi être utilisé avec des enceintes bi-amplifiées.
Conseil
Ce réglage peut être effectué en écoutant une source audio.
Appuyez sur MODE/D (bleu) pour passer de la source audio
actuelle aux nuisances sonores de test. En rappuyant sur
MODE/D (bleu) ou sur les bouton de curseur, les nuisances
sonores de test s’arrêteront et vous reviendrez à la source audio
d’origine.
Remarque
Ce réglage ne peut être effectué que lorsque « Type
d’enceintes(avant A) » ou « Type d’enceintes(avant B) » est
réglé sur « Digital Crossover » (page 65).
Crossover
`« 250Hz », « 320Hz », « 400Hz », « 500Hz »,
« 630Hz », « 800Hz », « 1000Hz », « 1250Hz »,
« 1600Hz », « 2000Hz », « 2500Hz », « 3200Hz
»,
« 4000Hz », « 5000Hz »
Bande de sortie pour test
`Haut + Bas, Haut, Faible :
Sélectionnez la sortie pour le signal audio.
Conseil
Une pression sur le bouton MODE/D (bleu) permet de lire les
nuisances sonores de test qui sont centralisées sur une fréquence
spécifiée.
Nous recommandons de choisir une valeur de crossover qui ne
crée aucune différence de volume entre « Haut » et « Faible ».
Remarque
Référez-vous au manuel d’utilisation des enceintes lors qu’une
configuration sans l’utilisation des nuisances sonores de test.
Chevauchement
`Non
`Oui
Grace à ce réglage, la bande de fréquences proche de la
fréquence de crossover est émise par les caissons de basse
et les enceintes d’aigus. Sur la base de la fréquence
sélectionnée pour « Crossover », la fréquence de coupure
du filtre passe-bas (LPF) sera réglée sur 1/3 d’octave
supérieur et celle du filtre passe-haut (HPF) sur 1/3
d’octave inférieur. Exemple : Avec un « Crossover » de
« 3200Hz », la fréquence de coupure du LPF des caissons
de basse sera de « 4000Hz », et le HPF des enceintes
d’aigus sera de « 2500Hz ».
Conseil
Les sons traités par le Digital Processing Crossover Network sont lus.
Vous pouvez passer de la source audio actuelle aux nuisances
sonores de test en appuyant sur MODE/D (bleu).
En cas d’utilisation d’enceintes bi-amplifiées s’il y a une
différence entre la fréquence de crossover dans le réseau intégré
d’enceintes et la fréquence de crossover à configurer sur l’ampli-
tuner AV, il peut se produire un creux de fréquence. C’est
pourquoi il est recommandé de régler cette fonction sur « Oui ».
Niveau élevé, Niveau bas
`–6.0dB à 0.0dB
à +6.0dB par pas de 0,5 dB.
Avec ce réglage, vous pouvez régler le volume des
enceintes d’aigus (tweeter) et des caissons de basse
(woofer).
Conseil
Les sons traités par le Digital Processing Crossover Network sont lus.
Vous pouvez passer de la source audio actuelle aux nuisances
sonores de test en appuyant sur MODE/D (bleu).
THX Loudness Plus
THX Loudness Plus est une nouvelle technologie de
contrôle du volume présente dans les récepteurs certifiés
THX Ultra2 Plus™ et THX Select2 Plus™. Avec THX
Loudness Plus, le public des home-cinémas pourra
désormais profiter des détails riches dans un mixage
surround quel que soit le niveau sonore. L’une des
conséquences de la baisse du volume en dessous du
niveau de référence est que certains éléments sonores
peuvent être perdus ou perçus différemment par
l’auditeur. THX Loudness Plus compense les décalages
de tonalité et d’espace qui se produisent lorsque le
volume est baissé en ajustant de façon intelligente les
niveaux du canal surround ambiant et la distorsion de
fréquence. Ceci permet aux utilisateurs de profiter de
l’impact réel des bandes son quel que soit le réglage du
volume. THX Loudness Plus est appliqué
automatiquement lors de l’écoute de l’un des modes
d’écoute THX. Les nouveaux modes THX Cinema, THX
Music et THX Games sont conçus pour appliquer les
réglages THX Loudness Plus pour chaque type de
contenu.
Les fréquences de coupure du filtre passe-bas des
caissons de basse (LPF) et le filtre passe-haut des
enceintes d’aigus (HPF) sont réglés suivant la fréquence
spécifiée pour « Crossover ».