NEC PX-60SP3U Speaker System User Manual


 
Enceintes ..............................................................................
Mode d’emploi
PX-60SP3U
Merci d’avoir acheté les enceintes NEC PX-60SP3U.
Pour être sûr(e) de faire une utilisation optimale de ce produit, lisez ce manuel dans son intégralité.
Après avoir lu le manuel, rangez-le de façon à pouvoir le consulter à nouveau si le besoin s’en fait sentir.
Contrôle des pièces incluses dans le paquet —
Vérifiez bien que tous les éléments ci-dessous sont inclus dans la boîte du produit que vous avez acheté. Si, pour
quelque raison que ce soit, il manque des pièces ou certaines pièces ne fonctionnent pas correctement, contactez NEC
ou votre revendeur pour obtenir immédiatement de l’aide.
S
p
e
a
k
e
r
s
..
........
........
..
..
.........
.....
........
..
..
....
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
......
..
In
stru
c
tio
n
M
a
n
u
al
P
X
-6
0S
P3
U
T
h
a
n
k
y
o
u
f
o
r c
h
o
o
s
i
n
g
t
o
p
u
r
c
h
a
s
e
N
E
C
P
X
-
6
0
SP
3
U
s
p
e
a
k
e
r
s
.
I
n
o
r
d
e
r
t
o
e
n
s
u
r
e
t
h
a
t
y
o
u
a
r
e
a
b
l
e
t
o
m
a
k
e
t
h
e
f
u
l
le
s
t
p
o
s
s
i
b
l
e
u
s
e
o
f
t
h
i
s
p
r
o
d
u
c
t
,
p
l
e
a
s
e
b
e
s
u
r
e
t
o
r
e
a
d
t
h
i
s
I
n
s
t
r
u
c
t
io
n
Ma
n
u
a
l
b
e
f
o
r
e
u
s
e
.
A
f
t
e
r
r
e
a
d
i
n
g
,
p
l
a
c
e
t
h
i
s
m
a
n
u
a
l
i
n
a
e
a
s
i
l
y
a
c
c
e
s
s
e
d
l
o
c
a
t
i
o
n
f
o
r
f
u
t
u
r
e
r
e
f
e
r
e
n
c
e
.
T
h
i
s
p
r
o
d
u
c
t
i
s
d
e
s
i
g
ne
d
fo
r
u
s
e
e
x
c
l
u
s
i
v
e
l
y
w
i
t
h
th
e
fo
l
l
o
w
i
ng
p
la
s
m
a
m
o
n
i
t
o
r.
6
0
-
in
c
h
Pla
s
m
a
M
o
n
it
o
r
:
P
X
-6
0
X
M
5
C
h
e
ck
i
n
g
m
at
e
ria
ls
in
c
lu
d
ed
in
p
a
c
k
a
g
e
P
l
e
a
s
e
b
e
s
u
r
e
t
o
c
h
e
c
k
t
h
a
t
a
l
l
o
f
t
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
i
t
e
m
s
a
r
e
i
n
c
l
u
d
e
d
i
n
t
h
e
p
a
c
k
a
g
e
w
i
t
h
y
o
u
r
p
r
o
d
u
c
t
.
I
f
f
o
r
a
n
y
r
e
a
s
o
n
t
h
e
r
e
a
r
e
a
n
y
i
t
e
m
s
m
i
s
s
i
n
g
o
r
i
t
e
m
s
w
h
i
c
h
f
a
i
l
t
o
w
o
r
k
p
r
o
p
e
r
l
y
,
p
l
e
a
s
e
c
o
n
t
a
c
t
N
E
C
o
r
t
h
e
r
e
t
a
i
le
r
a
t
w
h
i
c
h
y
o
u
p
u
r
c
h
a
s
e
d
t
h
e
p
r
o
d
u
c
t
i
m
m
e
d
i
a
t
e
l
y
f
o
r
a
s
s
i
s
t
a
n
c
e
.
S
p
e
a
k
e
r
u
n
i
t
s
(
2
)
R
i
g
h
t
s
p
e
a
k
e
r
L
e
f
t
s
p
e
a
k
e
r
I
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
m
a
n
u
a
l
(
1
)
S
p
e
a
k
e
r
c
o
r
d
s
(
2
)
S
c
r
e
w
s
M
5
x
1
2
m
m
(
1
2
)
C
u
s
h
i
o
n
s
(
2
)
C
o
r
d
c
l
a
m
p
e
r
s
(
2
)
A
t
t
a
c
h
m
e
n
t
p
i
e
c
e
s
(
4
)
E
ng
lis
h
Enceintes (x 2)
Enceinte droite
Enceinte gauche
Mode demploi [ce document] (x 1)
Cordons (x 2)
Vis M5 x 12 mm (x 12)
Coussinets (x 2)
Colliers de cordon (x 2)
Pièces de fixation (x 4)
Ce produit est conçu exclusivement pour les écrans à plasma suivants :
écrans à plasma 60 pouces : PX-60XM5