9
ENGLISH
FRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
PROBLEM URSACHE ABHILFE
KEIN TON
• Netzkabel ausgesteckt oder Netz-schalter
nicht „ON“
• Netzkabel und Netz-schalter überprüfen
• „Tape 1 Monitor“ ausgewählt • „Tape 1 Monitor” deaktivieren
• „MUTE“ aktiv • „MUTE“ deaktivieren
• Hintere Pre-Out/Main-In
Verstärkerverbindungen fehlen
• Verbindungen herstellen
• Kopfhörer eingesteckt • Kopfhörer ausstecken
EIN KANAL OHNE TON
• Balanceeinsteller nicht in Mittelstellung • Balanceeinsteller in Mittelstellung bringen
• Lautsprecher nicht richtig angeschlossen
oder defekt
• Lautsprecher und Anschlüsse überprüfen
• Eingangsanschlußleitung ausgesteckt
oder defekt
• Anschlußleitungen und
Verbindungen überprüfen
SCHWACHE BÄSSE/ UNDEUTLICHES
STEREOKLANGBILD
• Lautsprecheranschlüsse verpolt • Alle Lautsprecheranschlüsse im
System überprüfen
FERNBEDIENUNG
FUNKTIONIERT NICHT
• Batterien leer oder falsch eingelegt • Batterien überprüfen oder ersetzen
• IR-Sender- oder Empfängerfenster verdeckt • Hindernis beseitigen
• IR-Empfänger in direktem Sonnenlicht oder
sehr hohe Um-gebungsbeleuchtung
• Gerät nicht in direktem Sonnenlicht aufstellen,
Umge-bungsbeleuchtung reduzieren
„POWER/PROTECTION“ LED LEUCHET
WÄHREND DES BETRIEBES ROT
• Verstärker überhitzt • Verstärker ausschalten, sicherstellen,
daß Lüftungsschlitze im Verstärker oben und
unten nicht blockiert sind. Nach Abkühlung
des Verstärkers wieder einschalten
• Gesamtimpedanz der Lautsprecher zu niedrig • Sicherstellen, daß die Gesamtimpedanz der
Lautsprecher 4 Ohm nicht unterschreitet
PROBLEMLÖSUNG
HINEINDRÜCKEN UND ZUM ABNEHMEN
DES BATTERIEFACHDECKELS LASCHE
ANHEBEN
BATTERIEN IN DAS FACH EINLEGEN. AUF
RICHTIGE POLUNG DER BATTERIEN ACHTEN.
BATTERIEFACHDECKEL DURCH AUSRICHTEN
UND EINFÜHREN IN DIE AUSSPARUNGEN
WIEDER EINSETZEN.
BATTERIEFACHDECKEL HINEINDRÜCKEN BIS
ER MIT EINEM HÖRBAREN KLICK SCHLIESST.