Marantz TT-15S1 Turntable User Manual


 
5
Conecte cuidadosamente el cartucho al cable del
giradiscos. Los cables de la cubierta (hilos de
conexión del cartucho) están codificados mediante
colores según el estándar internacional que se
ilustra a continuación:
Importante: preste atención durante los pasos
siguientes para evitar daños al cartucho.
Si está utilizando el cartucho que se incluye con
imán móvil ClearAudio denominado Virtuoso
Wood, podrá aplicar una fuerza de 22 mN.
Presione suavemente el contrapeso sobre el cabe-
zal, de modo que la escala impresa se muestre en
la dirección del sistema del cabezal. Cuando suelte
el cabezal, el contrapeso se moverá hacia abajo y
el sistema hacia arriba. Ahora quite la cubierta pro-
tectora de la aguja y gire el contrapeso en la direc-
ción del sistema hasta que el cabezal quede equili-
brado y se mueva libremente. Por favor tenga cui-
dado de no dañar la aguja del sistema al hacerlo.
La posición que tiene ahora corresponde a una
carga de 0mN. Con la escala sobre el contrapeso,
puede ahora ajustarlo exactamente a 22mN. Una
vuelta completa corresponde a 5mN, es decir,
deberá girar el contrapeso 4 vueltas completas
más 2 unidades de la escala en la dirección del
sistema. Ahora el sistema ha bajado. Por favor
tenga cuidado de no dañar la aguja del sistema al
hacerlo.
Para el siguiente ajuste coloque cualquier disco de
vinilo (LP) en el plato. Ahora podrá quitar el protector
de la aguja.
Si levanta ahora el cartucho hasta el centro del plato
del giradiscos, deberá ver (desde un lado) que el
borde superior del tubo del brazo está en paralelo
con la superficie del disco. Puede utilizar el tubo
del brazo como orientación. Si fuese necesario,
podrá ajustar la altura del brazo. Para ello, tendrá
que mover el brazo en el orificio del chasis en la
dirección correcta y fijar la posición mediante el
tornillo de bloqueo Allen en el borde del chasis del
giradiscos.
Para finalizar el ajuste general tendrá que calibrar
el sistema antideslizamiento. Esto tiene que ver con
la fuerza de arrastre del cartucho. Con un tornillo de
antideslizamiento (a la vista a mano derecha del
contrapeso principal) podrá completar la calibración
del brazo. Con una fuerza de arrastre de 22Nm,
el tornillo debe estar en la posición central.
El ajuste fino se puede realizar de forma óptima
utilizando un disco cuya correcta grabación sea
conocida, con una voz o instrumento solo, que
debe estar localizado en la posición central frontal
del escenario acústico. En caso de que la imagen
se haya movido demasiado a la derecha del
escenario acústico debería bajar el sistema
antideslizamiento desenroscando el tornillo de
antideslizamiento. En el caso de que la imagen
esté posicionada demasiado a la izquierda debería
aumentar el sistema antideslizamiento enroscando
el tornillo de antideslizamiento.
Conecte el cable de conexión del equipo Marantz
TT-15S1 ahora con la entrada phono de su
preamplificador de sonido y conecte el cable de
alimentación a la red eléctrica.
Coloque una correa de accionamiento (la segunda
es de recambio) alrededor del plato y alrededor de
la polea. El diámetro más pequeño de la polea se
utiliza para 33 1/3 rpm y el diámetro mayor para
45 rpm. La posición “I” del interruptor de motor
indica que el giradiscos está encendido. Por favor
deje el giradiscos encendido durante los primeros
15 a 30 minutos, para adaptarlo.
Se recomienda conectar la parte inferior del cojinete
con el cable de toma de tierra que se incluye al
terminal de tierra del amplificador.
Código de colores de los cables del brazo:
Señal canal izq. (L+) blanco
Señal tierra canal izq. (L -) azul
Señal canal der (R+) rojo
Señal tierra canal der. (R -) verde