Marantz SA8004 CD Player User Manual


 
15
FRANÇAIS
Ordre de lecture MP3 ou WMA des fi chiers
MP3 ou WMA
En présence de plusieurs dossiers contenant des fi chiers MP3 ou
WMA, l’ordre de lecture des dossiers est automatiquement réglé
lorsque l’appareil lit le support. Les fi chiers de chaque dossier sont lus
dans l’ordre dans lequel les fi chiers ont été enregistrés sur le support,
à partir du plus ancien.
n Ordre de lecture des dossiers
CD-R/CD-RW
Pour la lecture de fi chiers sur un CD-R ou CD-RW, les fi chiers de tous
les dossiers de la première couche sont lus en premier, puis ceux de la
deuxième couche, puis ceux de la troisième et ainsi de suite.
Périphérique USB
Pour la lecture de fi chiers enregistrés sur le périphérique USB, les
fi chiers dans le premier dossier de la première couche sont lus en
premier, puis ceux de la deuxième couche du dossier, puis ceux de la
troisième, et ainsi de suite.
Ensuite, les fi chiers d’une autre première couche sont lus, selon la
même logique.
• L’ordre de lecture affi ché sur un ordinateur peut différer de l’ordre
de lecture réel.
• L’ordre de lecture d’un CD-R/CD-RW peut varier, en fonction du
logiciel d’écriture.
REMARQUE
L’ordre de lecture peut différer de l’ordre dans lequel les dossiers
ou fi chiers ont été enregistrés si vous supprimez ou ajoutez un
dossier ou fi chier sur le périphérique USB. Cela se produit en raison
des spécifi cations d’enregistrement des données et n’est pas un
dysfonctionnement.
• Seuls les fi chiers musicaux dont les droits d’auteurs ne sont pas
protégés peuvent être lus sur cet appareil.
• Veillez à donner l’extension “.MP3” ou “.WMA”. aux fi chiers. Les
fi chiers avec d’autres extensions ou sans extension ne peuvent être
lus.
• Vos enregistrements ne doivent être utilisés que dans un but
personnel et ne doivent pas être utilisés dans d’autres objectifs sans
le consentement du détenteur des droits tel que le prévoient les lois
sur le copyright.
Lecture de fi chiers MP3 ou WMA
1
Chargez un disque CD-R ou CD-RW contenant
des  chiers audio au format MP3 ou WMA dans le
plateau du disque.
2
Appuyez sur 1.
La lecture démarre.
Changement du fi chier à lire
Utilisez <8 /6, 7/ 9> ou [8, 9] pour sélectionner le
fi chier désiré.
Changement de l’affi chage
Pendant la lecture, appuyez sur [TEXT].
Seulement 8 caractères du nom de fi chier sont affi chés, pendant
quelques secondes.
Les noms de fi chier ne défi lent pas automatiquement sur l’écran.
Lecture de fi chiers MP3 et WMA
Touche se trouvant sur l’appareil et la télécommande
TOUCHE
Touche se trouvant uniquement sur l’appareil
<TOUCHE>
Touche se trouvant uniquement sur la télécommande
[TOUCHE]
Symboles utilisés pour indiquer les touches dans ce manuel
1
<7 / 9>
<DISC/INPUT><8 / 6>
[INPUT]
[MENU]
[TEXT] [AMS]
[ENTER]
[REPEAT]
[RANDOM]
3
1
2
[8, 9]