1
FRANÇAIS
NOMS ET FONCTIONS
BRANCHEMENTS
ESSENTIELS
UTILISATION COURANTE
BRANCHEMENTS
SUPPLÉMENTAIRES
OPÉRATIONS AVANCÉESDÉPANNAGEDIVERS
CARACTERISTIQUES ................................ 2
AVANT UTILISATION ................................. 2
RÉGLAGE POUR LE FONCTIONNEMENT DE
L’APPAREIL SUR SECTEUR ................................2
ENDROITS INAPROPRIÉS POUR
L’INSTALLATION ...................................................2
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE ..............3
NOMS ET FONCTIONS .............................. 4
PANNEAU AVANT .................................................4
AFFICHAGE ..........................................................5
TÉLÉCOMMANDE ................................................6
PANNEAU ARRIÈRE .............................................7
BRANCHEMENTS ESSENTIELS ............... 8
BRANCHER LES COMPOSANTS AUDIO ............8
BRANCHER LES ENCEINTES .............................9
BRANCHER LE FIL ÉLECTRIQUE CA ...............10
UTILISATION COURANTE ....................... 10
UTILISATION DE L’AMPLIFICATEUR .................10
BRANCHEMENTS SUPPLÉMENTAIRES
.. 12
CONNEXION AUX PRISES P.DIRECT IN...........12
CONNEXION AUX PRISES PRE OUT ...............12
CONNEXION COMPLÈTE PAR BI-
AMPLIFICATEUR STÉRÉO ................................13
CONNEXION SIMPLE POUR LA LECTURE
MULTICANAL 5.1 ................................................15
F.C.B.S. ...............................................................16
TABLE DES MATIÉRES
Nous vous remercions d’avoir choisi cet appareil de Marantz.
Veuillez lire soigneusement ce guide de l’utilisateur avant d’installer et d’utiliser l’appareil.
Après sa lecture, conserver ce guide comme référence.
7
Contrôle des accessoires
Avant toute utilisation, vérifiez que tous les accessoires ci-dessous sont inclus dans l’emballage.
• Télécommande ................................................................ 1
• Piles “AAA” ....................................................................... 2
• Cordon d’alimentation CA ................................................ 1
• Mode d’emploi .................................................................. 1
• Carte de garantie (États-Unis)
États-Unis. ................................................................ 1
Canada ..................................................................... 1
OPÉRATIONS AVANCÉES ....................... 17
RÉGLAGE DES ID ..............................................17
MODE BI-AMP ....................................................17
RÉGLAGE FIN ....................................................18
ATT (ATTÉNUATION) ..........................................19
OPERATION DE L’ÉCLAIRAGE LATÉRAL .........19
COMMANDER LES COMPOSANTS MARANTZ
..20
DÉPANNAGE ............................................ 21
GÉNÉRALITÉS ...................................................21
PHONO ...............................................................22
MESSAGES D’ERREUR .....................................22
À PROPOS DU CIRCUIT DE PROTECTION ......23
DIVERS ..................................................... 24
CARACTÉRISTIQUES ET DESSINS COTÉS ....24
DESSINS COTÉS ...............................................24
NETTOYAGE DES SURFACES EXTERNES DU
MATÉRIEL ...........................................................25
UTILISATION DU CASQUE ................................25
RÉPARATIONS....................................................25