Klipsch KA-1000-THX Speaker User Manual


 
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTA N T E S
1. LIRE ces instructions.
2. CONSERVER ces instructions.
3. RESPECTER tous les avertissements.
4. SUIVRE toutes les instructions.
5. NE PAS utiliser cet appareil à proximité de l’eau.
6. NETTOYER UNIQUEMENT avec un chiffon sec.
7. NE PAS OBSTRUER les orifices de ventilation. Installer conformément aux instructions du
constructeur.
8. NE PAS installer à proximité de sources de chaleur telles que les radiateurs, les grilles de
chauffage, les cuisinières et les autres appareils (notamment les amplificateurs) dégageant
de la chaleur.
9. Cet appareil doit être branché sur une prise de courant par une fiche conforme aux normes
locales de mise à la terre et de polarité électrique.
10. PROTÉGER le cordon d’alimentation en s’assurant qu’il ne risque pas d’être piétiné ou
écrasé, en particulier près des fiches, des blocs multiprises et de son point de sortie de
l’appareil.
11. UTILISER UNIQUEMENT les accessoires préconisés par le constructeur.
12. UTILISER exclusivement avec un chariot, un support, un trépied, une console ou un bâti
recommandé par le fabricant ou vendu avec l’appareil. Lorsqu’un chariot est utilisé,
faire preuve de prudence pour déplacer l’ensemble chariot/appareil afin d’éviter un
renversement pouvant causer des blessures.
13. DÉBRANCHER cet appareil en cas d’orage ou lorsqu’il reste inutilisé pendant une longue
durée.
14. CONFIER tout travail de dépannage à un réparateur professionnel compétent. Faire réparer
l’appareil en cas de dommages, par exemple si la fiche ou le cordon d’alimentation a été
endommagé, si un liquide a été renversé ou si un objet a pénétré à l’intérieur de l’appareil,
si l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, s’il ne fonctionne pas normalement ou
s’il a subi une chute.
Ce symbole indique d’importantes instructions d’utilisation et d’entretien dans la docu-
mentation accompagnant cet appareil.
Ce symbole indique qu’une tension dangereuse présentant un risque d’électrocution
est présente dans l’appareil.
A
AVERTISSEMENT
: Pour réduire les risques d’incendie et d’électrocution, ne pas exposer cet
appareil à la pluie ni à l’humidité.
AVERTISSEMENT
: Les tensions présentes dans cet appareil peuvent être mortelles. Cet appareil
ne contient pas de pièces pouvant être remplacées par l’utilisateur.
Tout travail de dépannage doit être confié à un réparateur professionnel compétent.
ATTENTION
: Les changements ou modifications non expressément approuvés par le fabricant
peuvent annuler le droit de l’utilisateur à utiliser cet appareil.
À PROPOS DE VOTRE ACHAT DE PRODUIT KLIPSCH
Merci d’avoir acheté un amplificateur d’extrêmes-graves Klipsch. Lorsque vous aurez lu ce
manuel et raccordé le système, vous bénéficierez des résultats de plus de 55 ans d’études
techniques rigoureuses et d’un programme supérieur de recherche et développement. Pour
que nous puissions mieux vous servir, n’oubliez pas de remplir la fiche de garantie que
vous trouverez à la fin de ce manuel ou en ligne sur www.klipsch.com. Encore une fois,
merci d’avoir choisi Klipsch. Nous espérons que votre amplificateur d’extrêmes-graves vous
permettra d’apprécier pleinement votre musique et vos films pendant de nombreuses
années.
DÉBALLAGE
La manière la plus simple de retirer l’amplificateur de son carton d’emballage est de retourner
celui-ci de façon à avoir le côté ouvert posé sur une table ou le sol, avec les rabats bien
écartés. Puis enlevez le carton en le tirant vers le haut. Retirez tous les matériaux d’emballage
autour de l’amplificateur et remettez-les dans le carton. Conservez le tout pour une expédition
éventuelle future.
COMMANDES EN FACE AVANT
1
1. Interrupteur principal d’alimentation
L’interrupteur principal d’alimentation met l’amplificateur sous et hors tension. Outre cet inter-
rupteur, le KA-1000-THX possède une fonction permettant la mise sous tension ou hors tension
automatique de l’amplificateur, selon qu’un signal audio est détecté ou non. Un voyant indique
l’état de l’amplificateur : ROUGE signifie qu’il est en veille et VERT qu’il est actif. Le voyant est
éteint lorsque l’interrupteur principal d’alimentation est en position hors tension.
2. Mise sous/hors tension automatique
L’interrupteur de mise sous tension automatique possède deux positions : « On » (marche) et «
Off » (arrêt). En position « Off », c’est l’interrupteur principal d’alimentation qui met l’amplifica-
teur sous et hors tension. Si vous laissez l’interrupteur principal d’alimentation en position sous
tension, l’amplificateur se met automatiquement sous tension ou hors tension, selon qu’un sig-
nal audio est détecté ou non. La fonction de mise sous/hors tension automatique est active
après un délai de 2 secondes pour la mise sous tension et de 15 minutes pour la mise hors
tension.
3. Réglage de phase
Effectué de façon continue entre 0˚ et 180˚, le réglage de phase du KA-1000-THX permet un
réglage fin des performances du système d’extrêmes-graves en optimisant la combinaison
entre celui-ci et les enceintes principales. Cela revient à dire qu’il existe un réglage, dépendant
de la disposition dans la pièce, pour lequel on constate une augmentation audible du niveau de
graves.
4. Interrupteur de compensation de gain limite
L’interrupteur de compensation de gain limite permet un réglage fin de l’extrémité inférieure de
la plage du système d’extrêmes-graves en fonction de son emplacement dans la pièce. Pour
certains emplacements, l’extrémité inférieure de la réponse peut devenir exagérée ou cav-
erneuse à cause de l’amplification résultant de l’acoustique de la pièce. Dans ce cas, sélection-
nez la position « On » (marche) pour retrouver une réponse plus uniforme et moins caverneuse
du système. Si vous utilisez un récepteur ou processeur THX
®
Ultra2™ et que vous avez
sélectionné « Ultra2 » comme sous-réglage, mettez l’interrupteur de compensation de gain
limite en position « Off » (arrêt).
5. Interrupteur THX
L’interrupteur THX permet de désactiver les réglages du filtre et du volume lors de l’utilisa-
tion d’un préamplificateur ou récepteur THX. En position « On » (marche), les réglages du
filtre et du volume sont inactifs. (Dans cette configuration, le préamplificateur ou le récep-
teur assure ces fonctions.) En position « Off » (arrêt), les réglages du filtre et du volume
fonctionnent normalement. Avant de changer la position de cet interrupteur, assurez-vous
que le préamplificateur ou le récepteur est réglé au minimum.