Klipsch Cornwall III Speaker User Manual


 
KLIPSCHORN
L'obiettivo di Paul Klipsch durante la progettazione era ripro-
durre la dinamica e le emozioni di un concerto di un'orchestra
sinfonica nel suo soggiorno. Quando è stato lanciato sul mer-
cato, il Klipschorn® ha rappresentato un notevole passo in
avanti nella tecnologia, ed oggi continua ad essere uno dei dif-
fusori più rinomati al mondo, oltre ad essere l'unico diffusore
che è stato prodotto senza interruzioni per più di 60 anni. Il
Klipschorn dimostra che un design straordinario non teme il
passare del tempo. Grazie a una sensibilità estremamente ele-
vata, questo diffusore a tromba con piegatura triedrica della
tromba dei bassi utilizza le pareti e gli angoli della stanza di
ascolto come parte del design. L'unione di queste caratteris-
tiche permette di abbracciare più di nove ottave con un suono
dinamico, dolce e con distorsione estremamente bassa.
HERESY III
Il modello Heresy è stato lanciato nel 1957 come un diffusore
compatto per il canale centrale per il Klipschorn in configu-
razione di tre diffusori stereo in fila. Il modello Heresy è un dif-
fusore a tre vie che utilizza driver di compressione per carica-
mento a tromba per la riproduzione delle frequenze midrange
e degli acuti e un woofer a radiazione diretta da 30 cm per le
basse frequenze.
CORNWALL III
Il modello Cornwall è stato lanciato nel 1959 come alternativa
full range di dimensioni maggiori al modello Heresy per il
canale centrale in configurazione di tre diffusori stereo in fila.
Ha offerto la risposta dinamica full range dei bassi del modello
Klipschorn con una sensibilità e livelli di uscita simili ai modelli
a tromba. Come il modello Heresy, il Cornwall è un diffusore a
tre vie che utilizza driver di compressione per caricamento a
tromba per le frequenze midrange e gli acuti e un woofer a
radiazione diretta da 38 cm per le basse frequenze.
LA SCALA II
Il modello La Scala è stato concepito come una versione più
portatile del Klipschorn da utilizzare come impianto sonoro
nella campagna elettorale di Winthrop Rockefeller per il gover-
natorato nel 1963. In maniera analoga al Klipschorn, dimostra
un'elevata sensibilità ed è un diffusore a tre vie a tromba che
include una tromba più piccola con due piegature che può
essere posizionata lontano dagli angoli della stanza. L'unico
compromesso nel modello La Scala rispetto al Klipschorn è
una frequenza di taglio dei bassi leggermente più alta.
DISIMBALLAGGIO E ASSEMBLAGGIO
Heresy III e Cornwall III
I diffusori Heresy III e Cornwall III sono di grandi dimensioni e
pesanti. Per disassemblare e installare questi modelli sono
necessarie due persone. Aprire i lembi superiori della scatola,
ribaltarla e sollevarla, rimuovendola dal diffusore. Rimuovere
l'imballaggio interno e conservarlo per un eventuale uso
futuro.
Klipschorn e La Scala II
Le casse per le alte e le basse frequenze per i modelli
Klipschorn e La Scala II vengono spedite in due scatole sepa-
rate. Per disimballare e installare sono necessarie due per-
sone.
Sulle coppie di casse per le alte e basse frequenze dei modelli
Klipschorn e La Scala II sono affissi numeri di serie corrispon-
denti per garantire le prestazioni audio corrette. Durante l'in-
stallazione dei diffusori, verificare che i numeri di serie delle
casse superiori e inferiori corrispondano.
Cassa per le basse frequenze: dopo aver aperto i lembi del
lato superiore della scatola del diffusore per le basse frequen-
ze, ribaltarla e sollevarla, rimuovendola dalla cassa. Rimuovere
il materiale d'imballaggio interno e la pellicola di plastica. Il
lato superiore della cassa, identificabile mediante i piedini in
gomma, deve essere orientato verso l'alto (vedere le figure 1 e
2).
Klipschorn
Far scorrere la cassa per i bassi nell'angolo in cui verrà
posizionata per effettuare una verifica e prendere nota di
eventuali ostruzioni che potrebbero impedirne il posizionamen-
to corretto. Rimuoverla dall'angolo per installare la cassa per
le alte frequenze. Sono disponibili una cassa per le basse fre-
quenza da posizionare a destra e una da posizionare a sinistra
relativamente al pannello d'ingresso. Questo permette di ori-
entare i perni di collegamento del diffusore verso gli altri com-
ponenti elettronici per minimizzare la lunghezza dei cavi. Per
preparare il collegamento, posizionare il diffusore vicino all'an-
golo (ma non nell'angolo) e rimuovere la mascherina per le
basse frequenze (fissata con due dadi a farfalla) sul lato del
pannello di ingresso della cassa e tenerla da parte fino al
completamento della procedura di collegamento.
Aprire i lembi della scatola contrassegnati con la dicitura
“Open This End” (Aprire questo lato) e ribaltare la scatola.
Sollevare la scatola dalla cassa e rimuovere il materiale d'im-
ballaggio. Sollevare la cassa per le alte frequenze dal pavi-
mento e collocarla sopra la cassa per le basse frequenze,
allineando i tre piedini di gomma sul lato superiore della cassa
per le basse frequenze con le tre rientranze sul lato inferiore
della cassa per le alte frequenze. Far passare i cavi del driver
per le alte e medie frequenze nella cassa superiore attraverso
il foro nel pannello inferiore della cassa. Collegare la coppia di
12