JVC PC-X550BK Stereo System User Manual


 
21
Programmed play (using the controls of
the main unit)
Up to 20 tunes can be programmed to be
played in any required order.
The total playing time of programmed tunes
is displayed (up to 99 minutes, 59 seconds).
(Example: When programming the 2nd tune
to be played first, the 6th tune next, and then
the 12th tune, etc.)
1 Set the CD mode.
2 Press the 7 button.
3 Press the PLAY MODE button and set to
the programming mode.
4 Press to designate the required track
number.
5 Press the ENTER/MEMORY button to set
the required track number.
6 Designate the remaining tunes by pressing
the track number and ENTER/MEMORY
buttons.
7 Press the CD 6 button when programming
is completed. Programmed playback starts.
Reproducción programada (utilizando
los controles de la unidad principal)
Puede programarse la reproducción de
hasta 20 canciones en cualquier orden
deseado.
Se visualiza el tiempo total de reproducción
de las canciones programadas (hasta 99
minutos, 59 segundos).
(Ejemplo: Cuando programe la reproduc-
ción de la 2 a canción, la 6 a canción, la 12
a canción, etc., en dicho orden).
1 Active el modo CD.
2 Presione el botón 7.
3 Presione el botón PLAY MODE y fije modo
de programación.
4 Presione para designar el número de pista.
5 Presione el botón ENTER/MEMORY para
fijar el número de canción deseado.
6 Seleccione las canciones restantes
presionando los botones de número de
pista y ENTER/MEMORY.
7 Presione el botón CD 6 cuando finalice
la programación. Se iniciará la reproduc-
ción programada.
Lecture programmée (en utilisant les
commandes de l’appareil principal)
Un maximum de 20 morceaux peuvent être
programmés et être lus dans n’importe quel
ordre.
La durée de lecture totale des morceaux
programmés est affichée (jusqu’à 99 min-
utes, 59 secondes).
(Exemple : Quand le 2ème morceau doit
être lu en premier, le 6ème en second puis
le 12ème, etc.)
1
Régler sur le mode CD.
2
Appuyer sur la touche
7
.
3
Appuyer sur la touche PLAY MODE et
passer au mode de programmation.
4
Appuyer pour désigner le numéro de piste
voulu.
5
Appuyer sur la touche ENTER/MEMORY
pour régler le numéro de piste voulu.
6
Spécifier les morceaux restants en pressant
les touches des numéros de piste et EN-
TER/MEMORY.
7
Appuyer la touche CD
6
lorsque la
programmation est terminée. La lecture
programmée commence.
4 To designate the 2nd tune.
Para seleccionar la 2 a canción.
Pour spécifier le 2ème morceau.
6 To designate the 6th tune.
Para seleccionar la 6 a canción.
Pour spécifier le 6ème morceau.
To designate the 12th tune.
Para seleccionar la 12 a canción.
Pour spécifier le 12ème morceau.
5 For setting the 2nd tune.
Para fijar la 2 a canción.
Pour régler le 2ème morceau.
For setting the 6th tune.
Para fijar la 6 a canción.
Pour régler le 6ème morceau.
For setting the 12th tune.
Para fijar la 12 a canción.
Pour régler le 12ème morceau.
CD
PROGRAM
PLAY MODE
PROGRAM
PROGRAM
PROGRAM
ENTER/
MEMORY
PROGRAM
PROGRAM
ENTER/
MEMORY
CD
PROGRAM
ENTER/
MEMORY
12
3
7