38
(suite sur la page suivante.)
Français
Fonctions utiles pour la lecture des disques
et fichiers
* Pour l’utilisation des touches numériques, se
reporter à “Utilisation des touches numériques” en
page 12.
ATTENTION
Vous pouvez modifier, pendant la lecture, les
réglages vidéo et audio des données enregistrées
sur le disque.
Pour ouvrir l’écran du menu PB MODE
1 Appuyez sur la touche [PB MODE].
2 Utilisez les touches [J / K / H / I] et
[ENTER] pour régler l’écran des
préférences.
• Suivez la procédure décrite sur l’écran du
téléviseur.
*1. Cela concerne uniquement l’affichage et vous ne
pouvez pas modifier le réglage.
*2. Des fichiers vidéo DivX sont également
disponibles.
• Les renseignements affichés peuvent être
différents en fonction des informations du disque en
cours de lecture.
• Son fonctionnement est limité aux disque/fichiers à lire.
• Les contenus sont automatiquement enregistrés
lorsque vous appuyez sur la touche [PB MODE] au
cours d’une opération.
• Reportez-vous à se reporter à “Sélection du canal
principal ou secondaire (DUAL MONO)” en page 35 si
l’effet sonore ne correspond pas à vos attentes.
Pour fermer l’écran du menu PB MODE
Appuyez sur la touche [PB MODE].
Placez le sélecteur de mode de la
télécommande sur [AUDIO].
les Touches
numérotées*
J / K / H / I
ENTER
Sélecteur de
mode de la
télécommande
PB MODE
RETURN
SUBTITLE
AUDIO
RÉGLAGE DU DISQUE
Catégorie Contenus ( : réglage initial)
TYPE DE
SIGNAL
VIDÉO PRIMAIRE
*1
AUDIO PRIMAIRE
VIDÉO SECONDAIRE
CHANGER VIDÉO SEC.
AUDIO SECONDAIRE
LANGUE SECONDAIRE
SOUS-TITRE
*2
Vous pouvez modifier les langues
des sous-titres à tout moment
pendant la lecture.
STYLE SOUS-
TITRE
Vous pouvez choisir le style des
sous-titres à tout moment pendant
la lecture.
CHANGER
D'ANGLE
Vous pouvez choisir le numéro de
l’angle à tout moment pendant la
lecture.
(Seulement quand plusieurs
angles sont enregistrés.)
LANGUE
AUDIO
*2
Vous pouvez modifier les langues
audio à tout moment pendant la
lecture.
CHANGER
SORTIE AUDIO
Stéréo Bilingue
G/G
D/D
SUB
PRINCIPAL/
SUB
BD-V
BD-V DVD-V
AVCHD
BD-V
BD-V DVD-V
BD-V DVD-V
AVCHD
BD-AV
DVD-VR
G/D PRINCIPAL