ENGLISH
FRANÇAIS
PIM15090M
[J]
INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D’INSTRUCTIONS
ESPAÑOL
A / V CONTROL AMPLIFIER KV-RA2
AMPLIFICADOR DE CONTROL DE A / V KV-RA2
AMPLIFICATEUR DE COMMANDE A / V KV-RA2
For customer Use:
Enter below the Model No. and
Serial No. which are located on
the top or bottom of the cabinet.
Retain this information for future
reference.
Model No.
Serial No.
For installation and connections, refer to the separate manual.
Para la instalación y las conexiones, refiérase al manual separado.
Pour l’installation et les raccordements, se référer au manuel séparé.
P
O
W
E
R
/
S
P
E
A
K
E
R
O
U
T
P
U
T
L
IN
E
IN
L
R
D
IS
P
L
A
Y
C
H
A
N
G
E
R
S
P
E
A
K
E
R
R
E
M
O
T
E
R
E
M
O
T
E
V
C
R
O
U
T
IN
P
U
T
KV-RA2
A/V CON
TROL AMPLIFIER
DIRECT A/V LINK
F
U
N
C
V
C
R
/
C
D
-
C
H
C
O
T
R
O
L
7
/
R
N
D
/
R
P
T
3
/
D
I
S
C
+
KV-RA2
S
E
L
/
I
/
A
T
T
COVER.KV-RA2[J] 99.1.8, 10:43 AM3