13
FRANÇAIS
Indication, [Plage]
BASS *
2
, [–06 à +06]
Ajuste les graves.
MIDDLE *
2
(médiums), [–06 à +06]
Ajustez le niveau sonore des fréquences des médiums.
TREBLE *
2
, [–06 à +06]
Ajuste les aigus.
FADER *
3
, [R06 à F06]
Ajustez la balance avant-arrière des enceintes.
BALANCE *
4
, [L06 à R06]
Ajustez la balance gauche-droite des enceintes.
LOUD *
5
(loudness), [LOUD ON ou LOUD OFF]
Accentue les basses et hautes fréquences pour produire
un son plus équilibré aux faibles niveaux de volume.
SUB.W *
1
, [00 à 08, réglage initial: 04]
Ajuste le niveau de sortie du caisson de grave.
VOL ADJ (ajustement du volume), [–05 à +05,
réglage initial: 00]
Ajustez le niveau de volume de chaque source (sauf
FM), en fonction du niveau de volume FM. Le niveau
de volume augmente ou diminue automatiquement
quand vous changez la source.
• Avant de réaliser un ajustement, choisissez la source
que vous souhaitez ajuster.
VOLUME, [00 à 50 ou 00 à 30] *
6
Ajuste le volume.
*
1
Pour les disques KD-G441: Est affiché uniquement
quand “L/O MODE” est réglé sur “SUB.W”
(voir page 15).
*
2
Quand vous ajustez les graves, les médiums ou les
aigus, les ajustements réalisés sont mémorisés pour le
mode sonore actuel (iEQ), y compris “USER”.
*
3
Si vous utilisez un système à deux enceintes, réglez le
niveau du fader sur “00”.
*
4
L’ajustement ne peut pas affecter la sortie du caisson
de grave.
*
5
L’ajustement réalisé (LOUD ON/LOUD OFF) est
appliqué à tous les modes sonores.
*
6
Dépend du réglage de commande de gain de
l’amplificateur. (Voir page 16 pour les détails.)
Ajustements sonores
Vous pouvez sélectionner un mode sonore préréglé
adapté à votre genre de musique (iEQ: égaliseur
intelligent).
1
2
Indication (Pour)
BAS MID TRE LOUD
USER
(Pas d’effet)
00 00 00 OFF
ROCK
(Musique rock ou disco)
+03 00 +02 OFF
CLASSIC
(Musique classique)
+01 00 +03 OFF
POPS
(Musique légère)
+02 +01 +02 OFF
HIP HOP
(Musique funk ou rap)
+04 –02 +01 OFF
JAZZ
(Musique jazz)
+03 00 +03 OFF
BAS: Graves MID: Médiums TRE: Aigus LOUD: Loudness
Ajustement du son
Vous pouvez ajuster les caractéristiques du son comme
vous le souhaitez.
1
2
Valeurs
préréglées
FR08-17_KD-G441[E]f.indd 13FR08-17_KD-G441[E]f.indd 13 6/11/07 5:52:40 pm6/11/07 5:52:40 pm