JVC KD-G441 CD Player User Manual


 
13
FRANÇAIS
Indication, [Plage]
BASS *
2
, [–06 à +06]
Ajuste les graves.
MIDDLE *
2
(médiums), [–06 à +06]
Ajustez le niveau sonore des fréquences des médiums.
TREBLE *
2
, [–06 à +06]
Ajuste les aigus.
FADER *
3
, [R06 à F06]
Ajustez la balance avant-arrière des enceintes.
BALANCE *
4
, [L06 à R06]
Ajustez la balance gauche-droite des enceintes.
LOUD *
5
(loudness), [LOUD ON ou LOUD OFF]
Accentue les basses et hautes fréquences pour produire
un son plus équilibré aux faibles niveaux de volume.
SUB.W *
1
, [00 à 08, réglage initial: 04]
Ajuste le niveau de sortie du caisson de grave.
VOL ADJ (ajustement du volume), [–05 à +05,
réglage initial: 00]
Ajustez le niveau de volume de chaque source (sauf
FM), en fonction du niveau de volume FM. Le niveau
de volume augmente ou diminue automatiquement
quand vous changez la source.
Avant de réaliser un ajustement, choisissez la source
que vous souhaitez ajuster.
VOLUME, [00 à 50 ou 00 à 30] *
6
Ajuste le volume.
*
1
Pour les disques KD-G441: Est affiché uniquement
quand “L/O MODE” est réglé sur “SUB.W”
(voir page 15).
*
2
Quand vous ajustez les graves, les médiums ou les
aigus, les ajustements réalisés sont mémorisés pour le
mode sonore actuel (iEQ), y compris “USER”.
*
3
Si vous utilisez un système à deux enceintes, réglez le
niveau du fader sur “00”.
*
4
L’ajustement ne peut pas affecter la sortie du caisson
de grave.
*
5
L’ajustement réalisé (LOUD ON/LOUD OFF) est
appliqué à tous les modes sonores.
*
6
Dépend du réglage de commande de gain de
l’amplificateur. (Voir page 16 pour les détails.)
Ajustements sonores
Vous pouvez sélectionner un mode sonore préréglé
adapté à votre genre de musique (iEQ: égaliseur
intelligent).
1
2
Indication (Pour)
BAS MID TRE LOUD
USER
(Pas d’effet)
00 00 00 OFF
ROCK
(Musique rock ou disco)
+03 00 +02 OFF
CLASSIC
(Musique classique)
+01 00 +03 OFF
POPS
(Musique légère)
+02 +01 +02 OFF
HIP HOP
(Musique funk ou rap)
+04 –02 +01 OFF
JAZZ
(Musique jazz)
+03 00 +03 OFF
BAS: Graves MID: Médiums TRE: Aigus LOUD: Loudness
Ajustement du son
Vous pouvez ajuster les caractéristiques du son comme
vous le souhaitez.
1
2
Valeurs
préréglées
FR08-17_KD-G441[E]f.indd 13FR08-17_KD-G441[E]f.indd 13 6/11/07 5:52:40 pm6/11/07 5:52:40 pm