JVC RX-DP20VBK Stereo System User Manual


 
61
Français
Système de commande à distance COMPU LINK
Le système de commande à distance COMPU LINK vous permet de commander les appareils audio JVC à travers cet
ampli-tuner.
Pour utiliser ce système de commande à distance, vous devez
connecter les appareils audio JVC à l’aide des prises COMPU LINK
(SYNCHRO) (voir ci-dessous) en plus des connexions utilisant les
câbles munis de fiches cinch (voir page 11).
Assurez-vous que les cordons secteur de ces appareils sont
débranchés avant de réaliser la connexion. Branchez les cordons
secteur uniquement après que toutes les connexions sont terminées.
Remarques:
Il y a quatre versions de système de commande à distance
COMPU LINK. Cet ampli-tuner est équipé de la quatrième
version—COMPU LINK-4. Cette version possède en plus des
opérations systématiques avec l’enregistreur de CD par rapport aux
versions précédentes—COMPU LINK-3.
Si votre appareil audio possède deux prises COMPU LINK, vous
pouvez utiliser n’importe laquelle. S’il ne possède qu’une prise
COMPU LINK, connectez-le de façon qu’il soit le dernier élément
de la série d’appareils. (Par exemple, l’enregistreur de CD ou le
lecteur CD sur l’illustration de la colonne de gauche.)
Pour commander la platine cassette ou l’enregistreur de MD en
utilisant le système de commande à distance COMPU LINK, réglez
correctement le nom de la source. (Voir page 27.)
Référez-vous aussi aux modes d’emploi fournis avec vos appareils
audio.
Ce système de commande à distance vous permet d’utiliser les
quatre fonctions décrites ci-dessous.
Commande à distance à travers le capteur de
télécommande de l’ampli-tuner
Vous pouvez commander les appareils audio connectés à travers le
capteur de télécommande de cet ampli-tuner en utilisant cette
télécommande. Pour plus de détails, référez-vous aux pages 71 et 72.
Sélection automatique de source
Quand vous appuyez sur la touche de lecture (
33
33
3) sur un appareil
connecté ou sur sa télécommande, l’ampli-tuner se met
automatiquement sous tension et change la
source de la Zone 1
sur l’appareil.
Si l’ampli-tuner est déjà sous tension avec le témoin ZONE 2 ON/
OFF allumé sur l’appareil et que le nom de la source de la Zone 2
apparaît sur l’affichage, l’ampli-tuner change la source de la Zone
2 sur l’appareil.
Quand vous appuyez sur PLAY sur la
télécommande fournie avec cet ampli-tuner, ce
dernier se met automatiquement sous tension et
change la source de la Zone 1 ou la source de la
Zone 2 sur l’appareil cible, en fonction du réglage du sélecteur
ZONE 1/ZONE 2 (LEARN/TRANSMIT) sur la télécommande.
Quand vous choisissez une nouvelle source sur l’ampli-tuner ou
sur la télécommande fournie avec cet ampli-tuner, soit pour la
Zone 1 ou la Zone 2, le nouvel appareil choisi est reproduit
immédiatement et la source précédemment choisie continue d’être
reproduite sans son pendant quelques secondes.
Remarque:
Si la source change d’une source analogique, pour laquelle la
fonction Analog Direct (voir page 27) est en service, à une source
numérique, le temps de commutation
*
sera un peu plus long.
*
La période durant laquelle l’ampli-tuner change de source
mécaniquement. Aucun son ne sort pendant cette période.
Enregistreur de CD
Platine cassette
ou
Enregistreur de MD
COMPU
LINK-4
(SYNCHRO)
AV
COMPU
LINK-
TEXT
COMPU
LINK
IR
OUT
IR
IN
CTRL
OUT
+12V
10mA MAX
Lecteur CD
RX-DP20VBK
IMPORTANT:
Vérifiez ce qui suit avant ou pendant l’utilisation des touches et des
commandes.
Pour la Zone 1:
Le témoin ZONE 1 ON/OFF sur l’appareil est allumé.
Pour la Zone 2:
Le témoin ZONE 2 ON/OFF sur l’appareil est allumé.
Lors de lutilisation de lappareil:
–Pour la Zone 1: “ZONE 2” n’apparaît pas sur l’affichage principal.
–Pour la Zone 2: “ZONE 2” apparaît sur l’affichage
principal.
–Appuyez sur DOOR DOWN pour utiliser les
touches derrière la porte avant.
Pour fermer la porte avant, appuyez sur DOOR
UP.
Lors de lutilisation de la télécommande:
Lors de la commande de lampli-tuner avec la télécommande,
laffichage de lappareil montre toujours les informations sur
la source de lecture de la Zone 1 même si vous commandez
la source de la Zone 2.
–Réglez le sélecteur ZONE 1/ZONE 2 (LEARN/TRANSMIT)
correctement sur ZONE 1 ou ZONE 2.
–Vérifiez l’indication sur la télécommande quand vous appuyez sur
une touche—elle indique le mode de fonctionnement de la
télécommande et le mode de fonctionnement multi-pièces (ZONE
1 ou ZONE 2) pendant un instant.
L
DGTL AUTO
LINEAR PCM
SPEAKERS
VOLUME
1
SUBWFR
R
dB
Ex. Quand vous commandez le lecteur CD
SPEAKERS
VOLUME
ZONE 2
1
dB
dB
Ex. Quand vous commandez la platine cassette
PLAY
DOOR
DOWN
ZONE 2
TRANSMITLEARN
ZONE 1
ZONE 2
TRANSMITLEARN
ZONE 1
FR61-67_RX-DP20VBK[C]F.pm5 03.6.12, 4:28 PM61