Filter
Top Products
SPECIFICATIONS
Declaration of Conformity
We, Harman Consumer International
2, route de Tours
72500 Chateau-du-Loir
France
declare in own responsibility that the products
described in this owner’s manual are in compliance
with technical standards:
EN 55013/A14:1999
EN 55020/A14:1999
Emmanuel Millot
Harman Consumer International
Chateau-du-Loir, France.5/03
JBL Consumer Products
250 Crossways Park Drive, Woodbury, NY 11797 USA
1.800.336.4JBL (4525) • FAX 1.516.682.3523 • www.jbl.com
© 2003 Harman International Industries, Incorporated
JBL is a registered trademark of
Harman International Industries, Incorporated.
Part No. CSSUBOMEURO5/03
CS12 CS10
Power Handling 500W Peak, 125W RMS 400W Peak, 100W RMS
Sensitivity (2.83V, 1m) 92dB 91dB
Frequency Response 38Hz – 500Hz 38Hz – 800Hz
Mounting Depth 127mm 116mm
Cut-Out Diameter 277mm 229mm
Thiele and Small Parameters
Nominal Impedance: 4 ohms 4 ohms
Revc 3.58 ohms 3.6 ohms
Fs 24.7Hz 29.6Hz
Vas 144 Liters 63 Liters
Qms 7.34 6.87
Qes 0.41 0.44
Qts 0.39 0.42
Mms 119g 85g
Levc 2.3mH 2mH
Sealed-Enclosure Specifications
Enclosure Volume 35 Liters 30 Liters
Vented-Enclosure Specifications
Enclosure Volume 50 Liters 40 Liters
Port Diameter 60mm 50mm
Port Length 130mm 160mm
Bandpass-Enclosure Specifications
Sealed-Chamber Volume 35 Liters 30 Liters
Vented-Chamber Volume 50 Liters 40 Liters
Port Diameter 120mm 100mm
Port Length 60mm 130mm
General Care
The loudspeaker grilles may be cleaned with a damp cloth. Do not use any cleaners or solvents on the grilles or the
speaker cones.
A valid serial number is required for warranty coverage.
Features, specifications and appearance are subject to change without notice.