Integra RDC-7.1 Stereo Receiver User Manual


 
2
Your System Settings
—Continued
Páginas 6-9
Estas páginas pueden utilizarse para anotar los ajustes para la estancia principal A. Los ajustes predeterminados se muestran
en negrita o entre paréntesis. Marque la casilla de control según los ajustes realizados o bien apúntelos en la parte subrayada.
Los distintos puntos y las casillas de control se indican de forma exhaustiva para cubrir cualquier caso. Por tanto, algunas
casillas de control pueden no visualizarse según los países o las áreas de destino del RDC-7.1, señaladamente la configu-
ración de los altavoces u otros parámetros de ajustes correspondientes. En estos casos, puede dejarlas sin marcar o en blanco.
Además, el ajuste relativo a la ranura para accesorios opcionales se visualizará cuando la ranura esté instalada.
Páginas 10-13
Estas páginas pueden utilizarse para anotar a qué terminal de entrada está conectado un equipo. Están disponibles las sec-
ciones para TUNER y DVD y puede utilizar las secciones sin nombre para otros equipos. (Se facilitan 3 secciones sin nom-
bre. Si necesita más secciones, puede duplicar esta página.) Al utilizar una sección sin nombre, primero escriba el tipo de
entrada (por ej. VIDEO1-7, CD) después de “Input:”. La sección del nombre del equipo, abajo, puede utilizarse para anotar el
nombre, el fabricante o el número de producto del equipo (por. ej. IntegraRESEARCH RDV-1.1). En las secciones siguiente,
marque la casilla o escriba los valores de los parámetros según las conexiones o los ajustes realizados. Los distintos puntos y
las casillas de control se indican de forma exhaustiva para cubrir cualquier caso. Por tanto, algunas casillas de control pueden
no visualizarse según los países o las áreas de destino del RDC-7.1, señaladamente la configuración de los altavoces u otros
parámetros de ajustes correspondientes. En estos casos, puede dejarlas sin marcar o en blanco. Además, el ajuste relativo a la
ranura para accesorios opcionales se visualizará cuando la ranura esté instalada. Rellene estas páginas cuando se visualice la
pantalla OSD.
Páginas 11-13, 2-1. Audio Assign
Los ajustes multi-canal (“Multichannel 1” y “Multichannel 2”) en “2-1. Audio Assign” están hechos para entradas individu-
ales. De todos modos, los ajustes para “Surr Back Channel” y “Subwoofer Sensitivity” están hechos para los ajustes “Multi-
channel 1” y “Multichannel 2”. Para “Surr Back Channel” y “Subwoofer Sensitivity,” no se pueden realizar ajustes con
entradas individuales.
Páginas 14-15
Estas páginas pueden utilizarse para anotar los ajustes para la estancia principal B.
Página 16
Esta página puede utilizarse para anotar los ajustes para la Zone 2.
Pagine 6-9
Queste pagine possono essere utilizzate per annotarvi le impostazioni adottate per la zona principale A. Le impostazioni pre-
definite sono riportate in grassetto o racchiuse tra parentesi tonde. Contrassegnare con un visto le caselle di selezione corri-
spondenti alle impostazioni adottate, oppure riportare queste ultime nella parte sottolineata. Le voci e le caselle di selezione
elencate sono studiate per consentire di descrivere completamente tutte le situazioni. È pertanto possibile che alcune voci o
alcune caselle di selezione non siano visualizzate secondo il paese o l’area geografica di destinazione del RDC-7.1, la config-
urazione dei diffusori o altri parametri di impostazione ad essi associati. In questi casi è possibile lasciarle in bianco o senza
un visto. L’impostazione relativa allo slot opzionale per gli accessori viene inoltre visualizzata quando si installa lo slot.
Pagine 10-13
Queste pagine possono essere utilizzate per riportarvi i terminali cui sono collegate le apparecchiature. Sono disponibili sezioni
per TUNER (SINTONIZZATORE) e DVD, mentre per le altre apparecchiature è possibile utilizzare le sezioni prive del nome
(sono disponibili 3 sezioni prive del nome. Qualora occorresse un maggior numero di sezioni, duplicare questa pagina).
Quando si utilizzano le sezioni prive del nome, compilare innanzitutto il tipo di ingresso (ad esempio VIDEO1-7, CD) dopo
l’indicazione “Input:” (Ingresso:). La sezione riportata di seguito, relativa al nome delle apparecchiature, può essere utilizzata
per registrare il nome, il fabbricante o il numero di modello dell’apparecchiatura (ad esempio IntegraRESEARCH RDV-1.1).
Nelle sezioni che seguono, contrassegnare con un visto la casella di selezione o compilare i valori o i parametri in base ai
collegamenti o alle impostazioni effettuati. Le voci e le caselle di selezione elencate sono studiate per consentire di descrivere
completamente tutte le situazioni. È pertanto possibile che alcune voci o alcune caselle di selezione non siano visualizzate
secondo il paese o l’area geografica di destinazione del RDC-7.1, la configurazione dei diffusori o altri parametri di impostazi-
one ad essi associati. In questi casi è possibile lasciarle in bianco o senza un visto. L’impostazione relativa allo slot opzionale
per gli accessori viene inoltre visualizzata quando si installa lo slot. Compilare queste pagine utilizzando la schermata OSD.
Español
Italiano