Integra RDC-7.1 Stereo Receiver User Manual


 
1
——RDC-7.1
Your System Settings
Pages 6-9
These pages can be used to record your settings for main room A. The default settings are shown in bold or enclosed in paren-
theses. Mark the checkbox according to your settings or write them on the line provided. The listed items and checkboxes
cover every situation. Therefore, depending on the destination country or area to which the RDC-7.1 was shipped, on the
speaker configuration, or other related setting parameters, some items or checkboxes may not be displayed. In such cases, you
may leave them unchecked or blank. In addition, the setting related to the optional accessory slot will be displayed when the
slot is installed.
Pages 10-13
These pages can be used to record which input terminal a device is connected to. The sections for TUNER and DVD are
provided, and you can use the unnamed sections for other devices you will use (Three unnamed sections are provided. If you
need more sections, duplicate this page). When using the unnamed section, first complete the input type (ex. VIDEO1-7, CD)
following “Input:.” The device name section below can be used to record the name, manufacturer, or product number of the
device (ex. IntegraRESEARCH RDV-1.1). In the following sections, mark the checkbox or complete the values or parameters
according to your connection or settings. The listed items and checkboxes cover every situation. Therefore, some items or
checkboxes may not be displayed according to the destination country or area to which the RDC-7.1 was shipped, the speaker
configuration, or other related setting parameters. In such cases, you may leave them unchecked or blank. In addition, the
setting related to the optional accessory slot will be displayed when the slot is installed. Complete these pages while you view
the OSD screen.
Pages 11-13, 2-1. Audio Assign
The Multichannel settings (“Multichannel 1” and “Multichannel 2”) in “2-1. Audio Assign” are made for individual inputs.
However, the settings for “Surr Back Channel” and “Subwoofer Sensitivity” are made for the “Multichannel 1” and “Multi-
channel 2” settings. For “Surr Back Channel” and “Subwoofer Sensitivity,” you cannot make settings for individual inputs.
Pages 14-15
These pages can be used to record your settings for main room B.
Page 16
This page can be used to record your settings for Zone 2.
Pages 6-9
Vous pouvez utiliser ces pages pour enregistrer vos réglages de la pièce principale A. Les réglages par défaut sont en caractère
gras ou contenus dans des parenthèses rondes. Cochez la case correspondant à vos réglages ou notez-les dans la partie soul-
ignée. La liste des éléments et les cases à cocher couvrent toutes les situations possibles. Toutefois, certains éléments ou cases
à cocher peuvent ne pas être indiqués selon le pays de destination du RDC-7.1, la configuration des enceintes ou d’autres
paramètres connexes. Dans ce cas vous pouvez ne pas les cocher ou ne rien noter. En outre, les réglages concernant la fente de
l’accessoire en option seront indiqués si la fente est présente.
Pages 10-13
Ces pages vous permettent d’enregistrer les bornes d’entrée sur lesquelles les appareils sont branchés. Vous trouverez les
sections pour TUNER et DVD et pourrez utilisez les sections sans en-tête pour les autres appareils que vous désirez utiliser
(Le sections sans en-tête sont au nombre de 3. Si vous avez besoin de plus de pages, veuillez photocopier cette page). Lorsque
vous utilisez la section sans en-tête, indiquez en premier le type d’entrée (par ex.VIDEO1-7, CD) suivant “Input:”. Vous pouvez
utiliser la section portant le nom du dispositif pour enregistrer le nom, le fabricant ou le numéro de série de l’appareil (par
ex.IntegraRESEARCH RDV-1.1). Dans les sections suivantes, cochez la case ou insérez les valeurs ou les paramètres en
fonction du branchement ou des réglages. La liste des éléments et des cases à cocher couvre toutes les situations possibles.
Toutefois, certains éléments ou cases à cocher peuvent ne pas être indiqués selon le pays de destination du RDC-7.1, la con-
figuration des enceintes ou d’autres paramètres connexes. Dans ce cas vous pouvez ne pas les cocher ou ne rien noter. En outre,
les réglages concernant la fente de l’accessoire en option seront indiqués si la fente est présente. Remplissez ces pages lorsque
l’écran OSD est affiché.
Pages 11-13, 2-1. Audio Assign
Les réglages Multicanaux (“Multichannel 1” et “Multichannel 2”) en “2-1.Audio Assign” servent pour les entrées individu-
elles. Toutefois, le réglage de “Surr Back Channel” et de “Subwoofer Sensitivity” sont effectués pour les paramètres “Multi-
channel 1” et “Multichannel 2”. Pour “Surr Back Channel” et “Subwoofer Sensitivity,” vous ne pouvez pas effectuer des
réglages pour les entrées individuelles.
Pages 14-15
Vous pouvez utiliser ces pages pour enregistrer vos réglages de la pièce principale B.
Page 16
Vous pouvez utiliser cette page pour enregistrer vos réglages de la Zone 2.
English
Français