Hughes & Kettner Attax Series Stereo Amplifier User Manual


 
LEAD MASTER: Controlla il livello del volume del canale LEAD in
relazione al volume del canale CLEAN.
REVERB: Controlla la quantità con cui il riverbero integrato viene
aggiunto al segnale. Il riverbero viene automaticamente regola-
to per ogni canale quando questo viene selezionato.
MASTER: Controlla il livello generale del volume. Il segnale di
LINE OUT non viene modificato dal controllo MASTER.
LINE OUT: Utilizzate questo jack per inviare il segnale all’ingresso
di un processore di effetti. È possibile anche di mandare il seg-
nale ad un secondo amplificatore o, attraverso una RED BOX,
ad una console di missaggio.
LINE IN: Se state inviando il segnale di LINE OUT ad un processo-
re di effetti, collegate l’uscita del processore a questo jack.
FOOTSWITCH: Jack per un selettore a pedale standard (ad
esempio: Hughes & Kettner FS-1); vi permette di passare dal
canale CLEAN a quello LEAD e viceversa. Quando si utilizza un
selettore a pedale, assicurarsi che il selettore CHANNEL SELECT
sul pannello frontale del METROVERB si trovi su CLEAN.
HEADPHONES: Presa cuffia. Il diffusore principale viene automati-
camente escluso inserendo una cuffia in questo jack.
PANNELLO POSTERIORE:
MAINS: Serve a collegare il cavo incluso ad una presa di corren-
te a norme Euro. Assicurarsi che la tensione elettrica dell’amplifi-
catore corrisponda a quella della rete a cui vi state collegando
3.0 CONFIGURAZIONE STA N D A R D /
COLLEGAMENTO DEI CAVI
4.0 UTILIZZARE IL METROVERB
4.1 SELEZIONARE I CANALI
Utilizzate il selettore CHANNEL SELECT o un selettore a pedale
esterno per cambiare i canali.
NOTA: Prima di utilizzare un selettore a pedale, impostate il
selettore CHANNEL SELECT sul pannello frontale del METROVERB
su CLEAN.
4.2 IL METROVERB E I PROCESSORI DI SEGNALE
Il loop effetti del METROVERB è di tipo seriale; l’intero segnale
del preamplificatore viene mandato attraverso l’unità effetti e
quindi processato.
PER COLLEGARE UN PROCESSORE DI SEGNALE:
Collegate la presa INPUT dell’unità esterna al jack SEND del
ATTAX e la presa OUTPUT al jack RETURN del METROVERB.
• Per evitare l’insorgere di rumore di fondo, degradazione del
segnale e segnali intermittenti, usate solo cavi di alta qualità.
Assicuratevi che il processore non distorca il segnale.
Controllate il LED del guadagno del processore (se possiede
questo tipo di indicazione sul display) ed utilizzate i controlli
di ingresso ed uscita per impostare un livello adeguato.
I distorsori non sono stati concepiti per un uso con il loop
effetti. Come regola generale, ogni tipo di unità che compri-
me il segnale dovrebbe essere collegata all’inizio della cate-