Grundig AVR 5200 DD Home Theater System User Manual


 
DEUTSCH
35
INFORMATIONEN
_______________________________________
Hergestellt mit Genehmigung der Dolby Laboratories.
Die Bezeichnungen ”Dolby”, ”Pro Logic” und das Doppel-D-Logo ”
ij ” sind Warenzeichen der
Dolby Laboratories.
Technische Daten
Dieses Produkt erfüllt die europäischen Richtlinien 89/336/EEC, 73/23/EEC
und 93/68/EEC.
Dieses Gerät entspricht der Sicherheitsbestimmung DIN EN 60065 (VDE 0860)
und somit der internationalen Sicherheitsvorschrift IEC 60065.
Sie dürfen den Receiver nicht öffnen. Für Schäden, die durch unsachgemäße
Eingriffe entstehen, übernimmt der Hersteller keine Garantie.
Dieses Gerät ist funkentstört entsprechend den geltenden EG-Richtlinien.
Der „Regulierungsbehörde für Telekommunikation und Post“ wurde angezeigt,
dass das Gerät in Verkehr gebracht wurde. Ihr wurde auch die Berechtigung
eingeräumt, die Serie auf Einhaltung der Bestimmungen zu überprüfen.
Allgemein
Netzspannung:
230V ~, 50/60 Hz
Maximale Leistungsaufnahme:
Betrieb: 650 W
Stand-by: 2 W
Umgebungstemperatur:
+10°C bis +35°C
Verstärker
Ausgangsleistung Stereo:
Musik: 2 x 100 W (8 ), 2 x 85 W (4 )
Sinus: 2 x 75 W (8 ), 2 x 65 W (4 )
Ausgangsleistung Mehrkanal:
Musik:
4 x 90 W (8 ), 4 x 70 W (4 )
1 x 90 W (8 ), 1 x 70 W (4 )
Sinus:
4 x 60 W (8 ), 4 x 45 W (4 )
1 x 60 W (8 ), 1 x 45 W (4 )
Eingangsempfindlichkeit/Impedanz:
200 mV / 22 kOhm
Geräuschspannungsabstand:
90 dB
Frequenzbereich:
10 ... 24.000 Hz
Klirrfaktor:
-1 dB, 8 , 1 kHz, 0,3 %
Dämpfungsfaktor:
8 , 1 kHz, 38 dB
Tuner
Empfindlichkeit:
Mono (S/N=26 dB), 2 µV
Stereo (S/N=46 dB, 25 µV
Klirrfaktor:
Mono (1 kHz, 40 kHz dev.), 0,3 %
Stereo (1 kHz, 40 kHz dev.), 0,6 %
Frequenzbereich:
(± 3 dB) 20 ... 16.000 Hz
Geräuschspannungsabstand:
22,5 kHz dev., DIN A, Mono, 66 dB
40 kHz dev., DIN A, Stereo, 65 dB
Empfangsbereich FM:
87,5 ... 108 MHz
Abmessungen:
B x H x T: 435 x 130 x 345 mm
Gewicht:
11 kg
DTS ist Warenzeichen der Digital Theater Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Technische und optische Änderungen vorbehalten!